Salida Ilegal Cuba http://salidailegal.impela.net Cuba Illegal Exit Sun, 16 Jul 2017 20:03:24 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.2 Detenidos siete cubanos en Costa Rica http://salidailegal.impela.net/2017/07/detenidos-siete-cubanos-en-costa-rica/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/detenidos-siete-cubanos-en-costa-rica/#respond Sun, 16 Jul 2017 20:03:24 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=176085

Detenidos siete cubanos en Costa Rica
DDC | San José | 16 de Julio de 2017 – 13:17 CEST.

Las autoridades de Costa Rica detuvieron este sábado a siete cubanos en
San José después de que entraran ilegalmente en su territorio, informa
el diario Panamá América.

El grupo había salido a mediados de esta semana desde el albergue
en Chiriquí, Panamá, donde había estado desde enero a la espera de una
solución legal a su situación migratoria.

“Fuimos notificados de que siete cubanos que salieron del albergue bajo
su propia responsabilidad y que cruzaron a territorio de Costa Rica
fueron detenidos por funcionarios de migración en la capital de este
país”, confirmó Siegdel Candanedo, representante de Cáritas en Chiriquí.

Candanedo agregó que tres de estos siete cubanos, ya habían sido
detenidos en otra ocasión por las autoridades costarricenses y devueltos
a Panamá.

Según el funcionario de Cáritas, se desconoce cuál será el destino de
estos tres cubanos: que podrían ser deportados a la Isla o ser remitidos
junto a los otros cuatro a Panamá.

Asimismo, explicó que, en cualquiera de los dos casos, “los siete serán
puestos a órdenes del Servicio Nacional de Migración, quien había
advertido que el cubano que fuera detenido o remitido de Costa Rica será
deportado a la Isla”.

Hasta el momento se estima que unos 15 cubanos han salido por sus
propios medios del albergue de Chiquirí para continuar su viaje por
Centroamérica con el objetivo de cruzar la frontera de México y llegar a
EEUU.

Centenares de cubanos se quedaron varados en territorio panameño en
enero, tras el fin de la política “pies secos/ pies mojados” que
permitía la entrada a EEUU.

En lo que va de año, algunos de estos migrantes o han continuado camino
a EEUU (a pesar de la negativa) o han sido deportados por el Gobierno o
han regresado a la Isla por su propia voluntad. El último grupo de
cubanos, alrededor de un centenar, es el que permanece en Chiquirí.

Estos migrantes estuvieron esperando por la posibilidad de emigrar o
conseguir una residencia en un tercer país, pero las autoridades
panameñas señalaron que esto era imposible porque ningún otro país les
dio garantía de acogerlos.

Panamá, además, negó la opción de legalizar a los cubanos, según
explicó, “porque la entrada de los migrantes de forma indocumentada
imposibilita cualquier tipo de trámites para su regularización”.

A principios de julio, el Gobierno hizo su última oferta a los migrantes
que incluye regresar con 1.650 dólares y la posibilidad de solicitar un
visado en la embajada panameña en La Habana. En aquel entonces, algunos
se mostraron resignados y otros desesperados.

Sobre la decisión que tienen que tomar los cubanos, dijo el
representante de Cáritas que “aún no han decidido si aceptarán o no”.

Los migrantes tienen oportunidad hasta el 31 de julio para responder a
las autoridades. De no aceptar la oferta, tendrán 48 horas para
abandonar por su cuenta el territorio panameño.

En lo que va de año, Panamá ha deportado a casi un centenar de cubanos a
la Isla.

Source: Detenidos siete cubanos en Costa Rica | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1500203875_32599.html

No tags for this post.]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/detenidos-siete-cubanos-en-costa-rica/feed/ 0
Cubanos que no acepten oferta de Panamá tienen 48 horas para abandonar el albergue http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-que-no-acepten-oferta-de-panama-tienen-48-horas-para-abandonar-el-albergue/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-que-no-acepten-oferta-de-panama-tienen-48-horas-para-abandonar-el-albergue/#respond Sat, 15 Jul 2017 13:50:48 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=176005

Cubanos que no acepten oferta de Panamá tienen 48 horas para abandonar
el albergue
Ricardo Quintana

Los migrantes cubanos albergados en Gualaca, punto fronterizo entre
Panamá y Costa Rica, que no acepten el plan propuesto por el gobierno
panameño de regresar a Cuba voluntariamente y tramitar desde allí una
visa con entradas múltiples, tienen dos días para abandonar el refugio y
corren el riesgo de ser capturados por agentes de migración y deportados
a la isla.

La oferta del gobierno de Panamá para abandonar el país expira el
próximo 31 de julio, antes deben llenar unos formularios, explicó el
diácono Víctor Berrío, en entrevista con la televisora panameña TN2.

Quien no acepte los términos de esta propuesta, “tiene 48 horas para
salir, si no, lo cojen y lo deportan”, declaró el Director Regional de
Caridades Católicas, Cáritas, un grupo que ha dado un importante apoyo a
los migrantes cubanos.

La semana pasada el Viceministro de Seguridad, Jonathan del Rosario, los
visitó en el albergue de la provincia Chiriquí y les comunicó la
propuesta del ejecutivo que pone fin al limbo migratorio que han vivido
estos migrantes por más de cuatro meses.

La oferta del gobierno del presidente Juan Carlos Varela incluye el
boleto de regreso a la isla, 1,650 dólares para que inicien un negocio
en Cuba y la posibilidad de volver a Panamá con un visado múltiple, que
deben solicitar en la embajada de Panamá en La Habana.

Según explicó el viceministro, el documento les permitiría viajar al
país centroamericano a hacer compras para los negocios que comenzarían
en Cuba.

Pero muchos cubanos no aceptan la propuesta.

“De 129 que llegaron al albergue en abril, , hoy quedan poco menos de
70”, dijo a MartíNoticias, Bárbara Aviles, que lleva siete meses en
Panamá con su hijo de nueve años.

“Se han marchado, los custodios los dejan salir por la puerta, no hay
impedimento. El camino más cerca es el que los lleva a Costa Rica”,
relató la mujer originaria de Las Tunas.

Según Bárbara, no hay garantías de que el gobierno les permitra salir
nuevamente y tampoco tienen seguridad en el proceso de abrir un negocio.

Hasta el momento el régimen cubano no se ha pronunciado sobre el
eventual regreso a la isla de estos migrantes.

[Con información de TVN Noticias]

Source: Cubanos que no acepten oferta de Panamá tienen 48 horas para
abandonar el albergue –
www.martinoticias.com/a/cubanos-panama-albergue-deportacion/149080.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-que-no-acepten-oferta-de-panama-tienen-48-horas-para-abandonar-el-albergue/feed/ 0
Cubanos en Ecuador son víctimas de xenofobia y discriminación http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-en-ecuador-son-victimas-de-xenofobia-y-discriminacion/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-en-ecuador-son-victimas-de-xenofobia-y-discriminacion/#respond Sat, 15 Jul 2017 13:45:31 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=176001

Cubanos en Ecuador son víctimas de xenofobia y discriminación
julio 14, 2017
Rosa Tania Valdés

“Particularmente en Quito se puede apreciar que frente a otras
nacionalidades no existe una aceptación sobre todo de la población
cubana”, explicó a Martí Noticias el abogado Javier Arcentales.
Migrantes cubanos que se libraron hace un año de una deportación masiva
organizada por el gobierno del expresidente de Ecuador, Rafael Correa,
viven con miedo y en bajo perfil, según explicó a Martí Noticias un
abogado vinculado al caso.

El defensor de derechos humanos, Javier Arcentales, dijo que los cubanos
en Ecuador son a menudo discriminados y hasta víctimas de actos de
xenofobia en un país que presume de respetar el derecho a la “ciudadanía
universal”.

La discriminación comenzó cuando en diciembre del 2015 el gobierno de
Correa dejó fuera a los cubanos del beneficio de exención de visas que
otorgan a otras nacionalidades.

Desde entonces son obligados a solicitar y pagar costosas visas y se les
impide registrar sus títulos universitarios. El pretexto oficial fue
evitar convertirse en un “país coyotero”, aludiendo a la intención de
muchos cubanos de llegar a Estados Unidos.

“La gente trata de integrarse a pesar del alto índice de xenofobia que
existe aquí en el Ecuador (…) Particularmente en Quito sí se puede
apreciar que frente a otras nacionalidades no existe una aceptación
sobre todo de la población cubana”, explicó el abogado que es parte de
una docena de profesionales que presentarán este mes una demanda ante la
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

El recurso buscará reparar a los 121 migrantes cubanos enviados a la
isla en aviones de la Fuerza Aérea Ecuatoriana hace un año en virtud de
masivos y arbitrarios procesos y delimitar las responsabilidades de las
autoridades.

Los abogados ecuatorianos esperan que les sea levantada la restricción
para entrar a Ecuador y les sea entregada la residencia legal en el país.

Integrarse “es muy difícil”

Arcentales dijo incluso que en la actualidad no solo los cubanos, sino
que también los venezolanos y colombianos que viven en Ecuador están
expuestos a los prejuicios raciales.

“Es muy difícil la integración. Se ve más bien que son recurrentes (las)
formas de discriminación en el acceso al trabajo, en el acceso a
viviendas”, comentó.

“Hay personas que franca y abiertamente dicen que no arriendan a
población cubana o a la población venezolana o a la población colombiana
incluso”, dijo Arcentales.

Un reportaje de Univisión muestra la vida de los cubanos en Ecuador
donde muchos trabajan en negocios propios, que han comprado con la ayuda
de familiares en Estados Unidos y otros trabajan para comerciantes
ecuatorianos que han terminado por aceptarlos.

Univisión presenta además “las vidas rotas” de los que tuvieron que
regresar a Cuba. Una fotogalería publicada por el sitio muestra parte de
los objetos que dejaron atrás los deportados, entre ellos fotografías,
imágenes de vírgenes y cartas que muestran el dolor por el castigo impuesto.

Numerosas familias continúan divididas un año después de las
deportaciones, dijo Arcentales.

El miedo de los cubanos en Ecuador es incluso anterior a las
deportaciones de hace un año. Desgarrantes testimonios de profesionales,
comerciantes y migrantes cubanos aparecieron en el documental
“Migrantes, los otros nosotros –cubanos-“, que sacó a la luz historias
salpicadas de frustración, sinsabores y hasta miedo a ser detenidos y
deportados.

?Luz verde a la discriminación

Los actos discriminatorios se iniciaron cuando el Gobierno ecuatoriano
arrestó de forma violenta y arbitraria a más de un centenar de personas,
entre ellos niños y adolescentes, en un parque de Quito en julio del 2016.

Le siguieron los juicios sumarios que terminaron en la expulsión y envío
a Cuba de 121 migrantes. Estos hechos dispararon la alarma de los que se
salvaron de un proceso a todas luces irregular.

“Generó un temor mucho más profundo en la población cubana que estaba
aquí (…) Fue un hecho bastante doloroso y muy mediático”, reconoció
Arcentales.

“Todavía la discriminación se mantiene (…) Creo que más bien se ha
profundizado y agudizado el miedo de la población inmigrante en general
que vive acá de ser susceptible de medidas como la que ocurrió hace un
año”, concluyó el abogado.

Ecuador consiguió parar la emigración. Datos oficiales indican que de
casi 80,000 cubanos que llegaron en el 2015, solo 26.000 ingresaron en
el 2016. Hasta mayo de este año se habían registrado 11.000 cubanos en
territorio ecuatoriano.

Source: Cubanos en Ecuador son víctimas de xenofobia y discriminación –
www.martinoticias.com/a/cuba-ecuador-migrantes-cubanos-discriminacion-xenofobia-/149011.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/cubanos-en-ecuador-son-victimas-de-xenofobia-y-discriminacion/feed/ 0
El país que se ha ido http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-pais-que-se-ha-ido/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-pais-que-se-ha-ido/#respond Sat, 15 Jul 2017 12:53:10 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175981

El país que se ha ido
FRANCISCO ALMAGRO DOMÍNGUEZ | Miami | 15 de Julio de 2017 – 13:27 CEST.

Un amigo que vino por el Mariel me ha preguntado cómo fue la Habana del
éxodo de agosto del 94. El recuerda Mariel, 14 años antes, con actos de
repudio, huevos podridos, malas palabras y patadas y piñazos como
despedida; después fue la odisea de la travesía, en un pequeño bote de
pesca atiborrado de personas, desconocidos y de muy mala pinta.

Pero en otras épocas pudo ser peor. Quienes se iban de Cuba recibían
todo tipo de humillaciones; separaciones familiares arbitrarias,
profesionales enviados a la agricultura por meses para ganarse el
“derecho” a emigrar, largas condenas carcelarias para “clasificar” como
emigrante político. Mientras la espera se dilataba, quienes se marchaban
eran una suerte de apestados en la misma cuadra donde habían sido los
mejores vecinos y amigos. Antes de salir al exilio, tenían que dejarlo
todo, prendas personales, recuerdos de familia, animales afectivos.
Emigrar, en palabras del poeta Jorge Valls, era como un naufragio.

Para sorpresa del amigo le cuento que La Habana del verano del 94
despidió a los balseros como héroes. Las rusticas embarcaciones bajaban
de Marianao, de Jesús María y Coco Solo en hombros. En las mismas costas
donde solíamos bañarnos, la Playita 16, 70, el Copa y el Malecón, los
familiares y los amigos deseaban buen viaje desde la orilla. Soy testigo
presencial, sentado en los arrecifes de Miramar, de aquella estampida
sin interrupciones, algunas lágrimas y vítores. La policía no intervino;
pudiera decirse que incluso ayudó en cierto atasco.

Después los sobrevivientes recalarían en Guantánamo. Un colega que salió
por Puerto Escondido navegó en círculos y fue a parar a una base cubana
de guardafronteras. Se arrepintió, y al día siguiente se apareció en el
hospital en que trabajada como si nada. La directora en persona le dijo
que ahora sí tenía que irse de Cuba. En la Base Naval fue un médico
—ayudante— destacado, y los marines lo sacaron pronto de allí.

Las cosas cambiaron después de ese último episodio migratorio. Alguien
tuvo la infeliz idea de que un enemigo ido es doblemente útil: una boca
menos para comer y hablar; una remesa más sin impuestos ni riesgos. A
partir de aquel verano del llamado Periodo Especial, en una Habana sin
luz y sin agua, sin gatos ni perros callejeros por obvia razón gástrica,
de bicicletas, polineuropatía carencial y dengue, los que se iban ya no
eran escorias, gusanos, mercenarios, apátridas. En virtud de un
ilusionismo semántico, ahora eran emigrantes… económicos.

Así ha sucedido con la última oleada, esta vez de balseros terrestres.
El Gobierno facilitó los atajos para un éxodo masivo, incluyendo la
venta de inmuebles y automóviles, casi los únicos recursos para
financiar el trayecto por varios países. La incoherencia de la política
norteamericana de Pies secos/pies mojados y a la misma vez la llamada
Ley de Ajuste, terminó por deformar completamente el sentido de la “ida”
de Cuba, por naturaleza y circunstancias políticas, no económicas, pues
son la ideología comunista y el fracaso evidente del socialismo quienes
ahogan la productividad y la felicidad de todo el país.

Le pregunto al amigo venido por el Mariel cuántos vecinos y familiares
tiene en Miami y por el mundo. Me dice que muchos. A través de las redes
sociales, no pasa semana sin saber de vecinos, amigos, compañeros de
trabajo abandonando la Isla. “Cuba es un país que se ha ido”, dice el
amigo. Y agrega: “¿te imaginas cuánta inteligencia y creatividad hemos
dado a otros pueblos para terminar siendo una Isla miserable?”

Entonces le recuerdo aquel chiste del yate Granma atrancando en Miami
Beach. Los bañistas, sorprendidos, se acercan y ven a Raúl Castro
descender del bote —antes era Fidel. El general-presidente se para en la
arena, y los curiosos hacen un círculo alrededor. Alguien le pregunta
qué hace aquí, en Miami. Y Raúl, con naturalidad, contesta: “Nada
señores, he venido a hablarle al pueblo de Cuba.”

Source: El país que se ha ido | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1500118066_32487.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-pais-que-se-ha-ido/feed/ 0
Dos peloteros cubanos escapan en Canadá http://salidailegal.impela.net/2017/07/dos-peloteros-cubanos-escapan-en-canada/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/dos-peloteros-cubanos-escapan-en-canada/#respond Sat, 15 Jul 2017 12:48:07 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175977

Dos peloteros cubanos escapan en Canadá
DDC | Montreal | 14 de Julio de 2017 – 20:10 CEST.

Dos jugadores del equipo juvenil cubano de béisbol se escaparon de la
selección de la Isla, mientras se encontraban de gira en Canadá en un
torneo contra los equipos de la Junior League de Québec, informaron
medios locales.

Ambos jugadores fueron vistos por última vez en la noche del lunes. En
la mañana del 11 de julio, ya no estaban en su habitación.

Se desconoce el paradero de los jóvenes y tampoco se ha revelado su
identidad.

“Se sospecha que ambos jugadores han dejado el equipo para no volver a
vivir en Cuba”, precisa Le Journal de Québec.

A pesar de que los medios canadienses no mencionan nombres, según la
publicación especializada Play-Off Magazine, podría tratarse
del receptor villaclareño Pablo Enrique González, y del infielder de
Artemisa, Yorkislandy Álvarez; y, además, habría un tercer implicado,
probablemente un lanzador, del que no se sabe el nombre.

El secretario de ruta para la gira cubana y director de comunicaciones
de la élite de béisbol Junior League de Québec (LBJEQ), Antoine
Desrosiers, no hizo comentarios sobre lo sucedido a la prensa.

“Nuestro papel es promover el béisbol, no involucrarnos en cuestiones
políticas”, dijo el presidente de la liga, Rodger Brulotte.

El equipo juvenil cubano de béisbol estaba alojado en las residencias
estudiantiles de la universidad Ahuntsic.

Según recuerda la prensa canadiense, los líderes del equipo cubano “ya
habían anticipado la posibilidad de que un jugador pudiera escaparse, y
se habían puesto en marcha varias medidas de vigilancia y seguridad: por
ejemplo, los jugadores tenían prohibido ir solos al vestuario”.

La gira de la selección cubana tiene como objetivo promover el béisbol
en Québec y “seguir forjando vínculos entre Cuba y Canadá”,
sostuvo Desrosiers, quien no quiso hablar sobre el impacto que estas
deserciones en los vínculos entre los dos gobiernos.

Source: Dos peloteros cubanos escapan en Canadá | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/deportes/1500055801_32569.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/dos-peloteros-cubanos-escapan-en-canada/feed/ 0
El hundimiento del Remolcador 13 de marzo, un execrable crimen del castrismo http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-execrable-crimen-del-castrismo/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-execrable-crimen-del-castrismo/#respond Fri, 14 Jul 2017 16:36:27 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175934

El hundimiento del Remolcador 13 de marzo, un execrable crimen del castrismo
13 Julio, 2017 1:41 pm por Primavera Digital en Cuba

La Habana, Cuba, Redacción Habana, (PD) El 13 de julio de 1994 el
régimen militar totalitario castrista incurrió en uno de los crímenes
más abominables de toda su criminal ejecutoria. En cumplimiento de
órdenes provenientes de los más altos niveles de dirección política del
país, militares servidores de los servicios de seguridad del régimen
militar castrista, personas habilitadas desde su vileza para cumplir
cualquier orden criminal recibida, hundieron al Remolcador 13 de marzo
frente al litoral habanero.

El Remolcador hundido llevaba en si hombres, mujeres y niños que
murieron ahogados ese día infausto en el injustificable e innecesario
crimen. Para redondear la vileza, hasta el momento presente no se ha
hecho y nunca se hizo esfuerzo alguno para recuperar los cadáveres y
darles al menos cristiana sepultura.

Allí murieron niños pequeños con sus madres, padres, familiares y
amigos. El crimen fue cometido por asalariados del Ministerio del
Interior que para ello contaron con el concurso y la participación de la
escoria vil que movilizan para la realización de actos como este. En
este caso, tripulaciones y patrones de otro remolcador. Completaron la
vileza con agua a presión que lanzaron contra los que lograron flotar
para hundirlos y así cumplir hasta en sus últimos macabros detalles la
orden recibida.

Este aniversario llega enmarcado con el recién alcanzado acuerdo
bilateral entre la Unión Europea y la dictadura castrista. Acuerdo a
partir del cual, Europa decidió con carácter formal legitimar a la
dictadura capaz de cometer un crimen de la envergadura y el alcance que
revistió y reviste el hundimiento del Remolcador 13 de marzo frente al
litoral habanero.

Desde esta nota dejamos claro nuestro deber moral y nuestra solidaridad
con las víctimas de la opresión. Nuestra condena a crímenes
injustificados como este. Nos unimos en el dolor por las mujeres, los
niños y los hombres asesinados en ese infausto día y en la demanda que
se haga justicia.
primaveradigital2011@gmail.com; Redacción Habana

Source: El hundimiento del Remolcador 13 de marzo, un execrable crimen
del castrismo | Primavera Digital –
primaveradigital.org/cubaprimaveradigital/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-execrable-crimen-del-castrismo/

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-execrable-crimen-del-castrismo/feed/ 0
TWO CUBAN PLAYERS DESERTING THE TEAM JUNIOR http://salidailegal.impela.net/2017/07/two-cuban-players-deserting-the-team-junior/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/two-cuban-players-deserting-the-team-junior/#respond Fri, 14 Jul 2017 16:10:41 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175918

TWO CUBAN PLAYERS DESERTING THE TEAM JUNIOR
magictr | July 14, 2017 | News
Stéphane Bouchard
Friday, 14 July 2017 00:00

JONQUIÈRE | Two players from the cuban national team junior tour against
the teams of major League baseball junior élite du Québec, missing since
Tuesday.

These two players have left of their own accord, in the night of Monday
to Tuesday. On the morning of 11 July, the two players were no more in
their room.

According to what we have learned, does anyone know where are the
baseball players, who have been missing after a game against Buffalo,
Saint-Eustache. It is suspected that both players have left their team
to not return to live in Cuba.

“No detail “

The junior national team of Cuba was yesterday at the Stade
Richard-Desmeules, where she faced the Travelers from Jonquière, in the
ninth match of this series of 15.

Met on the premises, the secretary of the road for the tour of cuban and
communications director for the major League baseball junior élite du
Québec (LBJEQ), Antoine Desrosiers, did not want to comment on this
situation, claiming to have “no detail” on this story.

The president of the league, Rodger Brulotte, preferred him not to
comment on the departure of two cuban players. “Our role at the LBJEQ is
to promote the sport of baseball. We do not interfere in political
issues “,-he said. Mr. Brulotte was in the hands of the leader of the
team of Cuba to explain the desertion of the two players.

Security measures

Maxim Lamarche, director general of Baseball Quebec, has not returned
our calls yesterday evening.

The leaders of the team cuban, however, had already anticipated the
possibility that a player might want to go without leaving traces, by
putting in place special measures of surveillance and security.

For example, it was forbidden to go to the locker room alone. The
players were accompanied at all times and must abide by clear guidelines
as to their comings and goings.

Student residences

During their stay, the players were accommodated in the student
residences of the college Ahuntsic.

The tour of the cuban national team has the goal of promoting the sport
of baseball throughout the province, and to “continue to weave links
between Cuba and Canada,” says Antoine Desrosiers. He didn’t want to
dwell on the impact of these desertions on the links between the two
countries.

This tour is also a way to prepare for the junior team cuba at the world
championships.

Source: Two cuban players deserting the team junior | The Sherbrooke
Times –
sherbrooktimes.com/two-cuban-players-deserting-the-team-junior-2/12941

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/two-cuban-players-deserting-the-team-junior/feed/ 0
Desertaron en Canadá dos peloteros del equipo juvenil de Cuba http://salidailegal.impela.net/2017/07/desertaron-en-canada-dos-peloteros-del-equipo-juvenil-de-cuba/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/desertaron-en-canada-dos-peloteros-del-equipo-juvenil-de-cuba/#respond Fri, 14 Jul 2017 16:07:46 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175917

Desertaron en Canadá dos peloteros del equipo juvenil de Cuba
Jorge P. Martínez

Hasta ahora, las autoridades deportivas cubanas no han dado a conocer
los nombres de los peloteros que abandonaron el equipo Sub-18 en Québec,
Canadá.
Dos jugadores de la selección nacional cubana juvenil sub-18 que juega
contra equipos de la Liga Mayor de béisbol de Québec, han sido
reportados como desaparecidos desde este martes, 11 de julio, según un
reporte de The Sherbrooke Times que reproducen hoy varios medios
canadienses.

Los peloteros cubanos visitan Canadá, donde enfrentarán equipos de ese
país entre el 2 y el 25 de este mes con vistas a estar en forma para el
campeonato mundial de esa categoría que tendrá lugar en territorio
canadiense.

Todo parece indicar que los peloteros cuyos nombres no han sido
mencionados abandonaron por su cuenta al resto de la delegación, indica
The Sherbrooke Times.

El director de comunicaciones de la Liga de Quebec (LBJEQ) y responsable
de la gira de los cubanos, Antoine Desrosiers, no ha querido ofrecer
información sobre lo ocurrido y se limitó a señalar que “no hay detalles”.

“Nuestro papel en la Liga es promover el béisbol. No interferimos en
cuestiones políticas”, dijo por otra parte el presidente de la liga,
Roger Brulotte.

La prensa canadiense señala que el equipo cubano había tomado medidas
especiales de vigilancia y seguridad, previendo que algún jugador
quisiera desertar. Entre ellas, les había prohibido a los jugadores ir
solos a los vestuarios, es decir, siempre había alguien junto a los
peloteros, quienes debían acatar las órdenes del alto mando del equipo.

Obviamente, las medidas de vigilancia no funcionaron esta vez, lo que
deja abierta la posibilidad de que alguien los haya ayudado a escapar.

Los cubanos se encontraban alojados en las residencias estudiantiles del
centro de estudios superiores Ahuntsic, en Québec.

[Con información de The Sherbrooke Times y Journal de Québec]

Source: Desertaron en Canadá dos peloteros del equipo juvenil de Cuba –
www.martinoticias.com/a/desertaron-canada-dos-peloteros-equipo-juvenil-cuba/149009.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/desertaron-en-canada-dos-peloteros-del-equipo-juvenil-de-cuba/feed/ 0
Exilio cubano recordó hundimiento del “13 de marzo”, del que culpa a Castro http://salidailegal.impela.net/2017/07/exilio-cubano-recordo-hundimiento-del-13-de-marzo-del-que-culpa-a-castro/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/exilio-cubano-recordo-hundimiento-del-13-de-marzo-del-que-culpa-a-castro/#respond Fri, 14 Jul 2017 15:39:06 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175904

Exilio cubano recordó hundimiento del “13 de marzo”, del que culpa a Castro
“Mis muertos sirvieron para que otros salieran en el éxodo de agosto”
Viernes, julio 14, 2017 | Agencias

MIAMI, Estados Unidos.- El vigésimo tercer aniversario del hundimiento
del remolcador cubano “13 de marzo” fue recordado ayer en Miami en un
acto al que asistió uno de los supervivientes y en el que se presentó la
tercera edición de un libro en el que se culpa al castrismo de la tragedia.

“Justicia” es lo que aún anhela Iván Prieto, que tenía 27 años cuando el
13 de julio de 1994 se hundió frente a las costas de La Habana el “13 de
marzo” y murieron 37 personas, entre ellas su padre y tres primos que
como él querían llegar a Estados Unidos

El acto de hoy, celebrado en la sede de una organización del exilio, el
Directorio Democrático Cubano, habría tenido continuación en un acto en
el malecón de la Ermita de la Caridad del Cobre de Miami, lugar donde se
oficiaría una misa “in memoriam”.

La versión oficial de los hechos es que el hundimiento del “13 de marzo”
fue un “accidente”, pero los supervivientes y familiares de las víctimas
sostienen desde entonces que fue una “masacre” provocada por otros dos
remolcadores, el “Polargo 2” y el “Polargo 5”, con la aprobación de
Fidel Castro.

“Mantengo la esperanza en que se haga justicia”, afirmó Prieto, que
ahora reside en Miami y al que, cuando le preguntan cómo se salvó,
responde que “aún no” lo sabe.

Según Prieto, que sobrevivió junto a su hermano Dariel, uno de los
“Polargos”, mayores en tamaño al “13 de marzo”, les embistió por la popa
y provocó el hundimiento “en cosa de segundos”.

Los niños y mujeres que estaban en los camarotes no pudieron salir y
murieron.

“Yo iba delante y sentí que se iba a hundir cuando miré para atrás vi
que el ‘Polargo 5’ se había subido (a la popa), la sensación era como
cuando te ataca un tiburón que es más grande que tú”, afirmó Prieto, una
de las 31 personas que salvaron la vida.

Jorge A. García, que perdió a 17 familiares en lo que definió como un
acto de “extrema crueldad”, aseguró en declaraciones a Efe que después
de 23 años no le mueve la “venganza”, sino que quiere “que no suceda más
nunca en ninguna parte del mundo”.

Su hija María Victoria sobrevivió, pero falleció el hijo de ésta, de 9
años, además de otro hijo de García y varios sobrinos y primos.

En 2001, ya en Estados Unidos como refugiado político, publicó la
primera edición de “El hundimiento del remolcador 13 de marzo”, un libro
cuya segunda edición también se agotó y del que ahora se lanza la
tercera en coincidencia con el aniversario número 23.

Durante su intervención en el acto de homenaje, García afirmó que
continúa luchando “para que no se olvide lo que sucedió”.

“Mis muertos sirvieron para que otros salieran en el éxodo de agosto”,
recalcó en referencia a la crisis de los balseros de 1994.

El escritor manifestó que este sábado presentará su investigación con
testimonios directos en una audiencia ante una “comisión internacional
integrada por magistrados internacionales”, que tendrá lugar en Miami.

Para él, esa Comisión Fiscalizadora Internacional de los Crímenes de
Lesa Humanidad del Castrismo es el “primer eslabón para que se haga
justicia” sobre lo ocurrido al “13 de marzo”.

Según sus investigaciones, desde los otros barcos lanzaron potentes
chorros de agua contra las personas que estaban sobre el remolcador y no
rescataron a los caídos al mar.

Ambos barcos rodearon el “13 de marzo” creando un efecto “torbellino”
que hizo que varios otros murieran antes de que una patrulla llegara a
rescatarlos, señaló.

La intención de García, ahora, es “llevar a cabo una película sobre el
remolcador”, para la que se están “dando pasos” y en la que cuenta con
el realizador Lilo Vilaplana.

(EFE)

Source: Exilio cubano recordó hundimiento del “13 de marzo”, del que
culpa a Castro CubanetCubanet –
www.cubanet.org/noticias/exilio-cubano-recordo-hundimiento-del-13-de-marzo/

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/exilio-cubano-recordo-hundimiento-del-13-de-marzo-del-que-culpa-a-castro/feed/ 0
Abogados exigen justicia para los 121 cubanos deportados de forma ‘irregular’ desde Ecuador http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-exigen-justicia-para-los-121-cubanos-deportados-de-forma-irregular-desde-ecuador/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-exigen-justicia-para-los-121-cubanos-deportados-de-forma-irregular-desde-ecuador/#respond Fri, 14 Jul 2017 12:30:29 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175891

Abogados exigen justicia para los 121 cubanos deportados de forma
‘irregular’ desde Ecuador
DDC | Quito | 14 de Julio de 2017 – 01:08 CEST.

Los abogados de 121 cubanos que fueron deportados desde Ecuador el
pasado 13 de julio de 2016 anunciaron este jueves que acudirán a la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para denunciar al
Estado por las “irregularidades” que tuvieron lugar contra los migrantes.

“Fueron deportadas personas que tenían visa vigente, que tenían
posibilidades de regularizarse. Se dio una expulsión colectiva de
extranjeros que está prohibida por instrumentos de derechos humanos”,
denunció al diario El Comercio el abogado Javier Arcentales.

Asimismo, el letrado explicó que quieren que la CIDH “determine las
responsabilidades de las personas que actuaron indebidamente en este
caso y que también haya formas de reparación para las personas que
fueron deportadas y detenidas injustamente”.

Los migrantes de la Isla habían sido detenidos y repatriados por el
delito de “realizar un plantón en Quito para solicitar una visa
humanitaria”.

“Bajo carpas y plásticos, decenas de cubanos montaron una vigilia en
frente a la Embajada de México en Quito. Desde el 13 de junio de 2016
solicitaron un visado humanitario que les permitiera salir de Ecuador,
viajar a ese país y posteriormente arribar a su destino: EEUU”, rememora
el diario El Comercio.

Esas protestas concluyeron con una redada policial el 6 de julio de
2016. Los cubanos detenidos tuvieron audiencias de deportación que se
realizaron 24 horas después del arresto.

“Las audiencias eran muy rápidas, algunas duraban entre diez a 15
minutos por lo que no se garantizó el derecho a la defensa”, denunció el
abogado.

Según la ley, las deportaciones solo podían realizarse después de tres
días de la decisión de la Corte para permitir cualquier impugnación.

“Esto no se respetó porque apenas se ejecutaba la sentencia el
Ministerio del Interior estaba dispuesto a ejecutar la deportación”,
lamentó el abogado.

Tampoco hubo tiempo de responder a un hábeas corpus y los traslados se
hicieron “con violencia”.

“Hasta ahora no se sabe cuál fue la motivación que tuvo la Policía y el
Ministerio del Interior para realizar esta intervención”, concluyó
Javier Arcentales.

Las deportaciones se llevaron a cabo a pesar de que Ecuador defiende la
ciudadanía universal y la libre movilidad de las personas, y la promueve
con orgullo en foros internacionales.

En 2016 miles de cubanos llegaron a Ecuador, muchos de ellos con la
intención de viajar a Estados Unidos, cumpliendo una peligrosa travesía
por tierra a través de Colombia y Centroamérica.

Source: Abogados exigen justicia para los 121 cubanos deportados de
forma ‘irregular’ desde Ecuador | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1499987280_32553.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-exigen-justicia-para-los-121-cubanos-deportados-de-forma-irregular-desde-ecuador/feed/ 0
Cuban Couple Prefers to Face the Jungle Rather Than the Law in Cuba http://salidailegal.impela.net/2017/07/cuban-couple-prefers-to-face-the-jungle-rather-than-the-law-in-cuba/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/cuban-couple-prefers-to-face-the-jungle-rather-than-the-law-in-cuba/#respond Thu, 13 Jul 2017 21:22:05 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175869

Cuban Couple Prefers to Face the Jungle Rather Than the Law in Cuba

14ymedio, Mario J. Penton, Panama City, 2 July 2017 – They managed to
escape Cuba to leave behind traces of corruption and negligence that,
according to Yudenny Sao Labrado and her husband Yoendry Batista,
reflect the prevailing system on the island. From a neighborhood on the
outskirts of Panama City, the couple relates the story of their journey,
a long trek that they hope will end with their arrival in the United States.

Yudenny Sao (born in Puerto Padre in 1979) was born just three years
after the promulgation of Cuba’s Socialist Constitution. Born under the
Revolution, she trained as a teacher and graduated from the University
of Mathematics and Physics. She left the classroom to administer one of
the thousands of bodegas spread across the island, in which the state
subsidizes some of the products of the basic market basket through the
ration book.

“I liked teaching, but the Ministry of Education pays very little,” she
explains. In the bodega she had more opportunities to do business “under
the table.”

“I made the decision to leave Cuba when they discovered a corruption
plot in Puerto Padre’s retail network,” said Sao. In 2016, a series of
audits revealed that several of the bodegas in Puerto Padre, where she
worked, had irregularities in their accounts. Although there were
invoices covering the sales, the money was never deposited in the bank.
The directors of the institution are serving sentences of up to eight
years for misappropriating state funds.

“I had nothing to do with that,” said the woman from Las Tunas province,
defending herself. According to her, her business was to sell rice,
sugar, and contraband cigarettes she bought on the black market, instead
of the products sent by the state for “free” – that is unregulated –
sales, which covered articles outside the rationing system.

Although basically she did not alter the prices of the products, she
committed a crime because the rigid centralized economic system did not
allow her to market articles that were not sent through the channels
authorized by the authorities.

“I gathered my people and I told them about the situation, because the
big fish always eats the little one,” she says. Sao’s family includes
her husband, Yoendry Batista, a welder by profession, her three children
ages 19, 10 and 7 years, and her parents. They made the decision that
she should leave Cuba and asked relatives in Florida for $10,000.

“With that money I went to Havana. I wanted to go by boat to the United
States, but instead of paying a ticket on the speedboats that traffic
people to Miami, I learned that there were people who sold parts to
build a boat, and after a phone call my husband came to Havana and we
began to build the boat,” she says.

In the heart of Havana, a few blocks from the Sanctuary of the Virgin of
Charity, they began the construction of the boat that would take them to
the United States. The materials cost $7,500 and each of those
interested in emigrating did their bit. All under strict secrecy, as the
construction of boats to leave the country is punishable by law.

“We made the boat with polyethylene and sheets of platinum [an alloy
so-called in popular slang] and iron. That’s illegal, it could cost us
up to 15 years in jail,” says Yoendry Batista, Yudenny’s husband, who
had never built a boat in his life. After weeks of working under the
summer sun in a Havana courtyard the boat was ready.

“To take it to the coast we had to pretend we were moving. At three
o’clock in the morning we started to assemble furniture and parts of the
disassembled boat in a closed truck that carried supplies to the foreign
exchange stores,” recalls Sao.

They headed towards the north coast, to the mouth of Arroyo
Caimito. There they spent eight days together with another 17 people
eating the bare minimum to conserve food for the trip. After weeks of
preparation they were finally about to leave for the United States.

“When we heard the sound of the engine we were happy, we shouted ‘Adios,
comandante [Fidel]’ and we embraced,” recalls Sao. However, the
happiness was short-lived. The engine barely lasted 1 hour and 15
minutes. The swell flooded the electrical system and they were
adrift. They had to get rid of the engine that cost them $2,000 and the
gas drums they had for the trip. If the Coast Guard found them with that
equipment they could be in serious legal trouble.

“The Cuban Coast Guard appeared around noon. My wife had fainted from
lack of food and dehydration. They had us handcuffed and in the sun
picking up other rafters for hours. That August 12 they collected 32
rafters whose boats had broken down,” explains Batista.

Dehydrated and hungry they were exposed to the sun all afternoon on the
deck of the boat and were taken to the port of Mariel. After being fined
3,000 pesos, they were released. “What saved you is that we are making
preparations for the Commander-in-Chief’s birthday celebration,” the
head of the military unit told them. August 13, 2016 was the culmination
of a program of celebrations to commemorate the 90 years of the old
ex-president Fidel Castro, who died three months later.

Without money, they returned to Havana to try to build a new boat. “We
spent sleepless nights thinking what to do with a debt of $10,000
without even having left the country. In Puerto Padre the investigations
began and Yudenny’s time was running out. It occurred to them to bribe a
policeman to “throw them through the system.” Because they had no
criminal records they could apply for a passport and travel legally to
Guyana.

“We paid $100 to the police and because we had no priors we got our
passports (which cost $100 per person). That’s how we traveled to Guyana
and from there we embarked on the journey to the United States,”
explains Sao.

From Guyana they went to Brazil, where she was employed domestically
for some months. Her husband worked as a builder, not without being
cheated by those who saw undocumented migrants as cheap labor with no
rights.

“He worked in malls. On one occasion they promised 100 reals a week and
in the end they paid him 40,” says Sao. Her husband, on the other hand,
has good memories of the towns where he spent the time. “You get another
image of these countries because it is not what they tell you in
Cuba. In these countries there are many people with good hearts and they
help the migrant,” he says.

After collecting some money they left with another 60 Cubans via the
Amazon river and after more than 20 days of travel crossed Peru, Ecuador
and Colombia. The Darien jungle was the most difficult for Sao, diabetic
and hypertensive.

“I did not want to continue, but my family sent us 200 dollars from
Cuba. That, together with what we had earned, allowed us to pay the
guides who guided us through the jungle,” explains Cao.

In Panama they took refuge with the Catholic charity Caritas, where they
received the news of the end of the wet foot/dry foot policy. They
stayed with Caritas until they were forced to leave for the eventual
transfer to the holding camp at Gualaca. “I don’t care where, it can be
Haiti, but I cannot go back to Cuba,” she says with regret.

The house where Sao and her husband took refuge in Panama City, after
escaping from Gualaca, belonged to some Panamanians they met through
Cáritas. During the weeks they stayed in it they refurbished, cleaned up
the gardens and planted bananas.

“We are not going to pick the crop. Of that you can be sure,” says Batista.

A week after telling their story to this newspaper they left for Costa
Rica, where the authorities seized their passports. They continued their
journey and are now in Mexico, waiting for a humanitarian visa to
continue their way to the United States and seek political refuge.

“The Cuban government is responsible for everything we’ve been
through. Everything you have to do to have a decent life depends on
them. To buy a pair of shoes for your children you have go without
eating for five months,” says Sao, adding that she never would have left
her village if it weren’t for the crime imputed to her. “It’s a macabre
system.”

_________________________________________

This article is part of the series “A New Era in Cuban Migration”
produced by 14ymedio, Nuevo Herald and Radio Ambulante under the
auspices of the Pulitzer Center on Crisis Reporting.

Source: Cuban Couple Prefers to Face the Jungle Rather Than the Law in
Cuba – Translating Cuba –
translatingcuba.com/cuban-couple-prefers-to-face-the-jungle-rather-than-the-law-in-cuba/

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/cuban-couple-prefers-to-face-the-jungle-rather-than-the-law-in-cuba/feed/ 0
Hundimiento del remolcador 13 de Marzo: el crimen más atroz de Castro http://salidailegal.impela.net/2017/07/hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-el-crimen-mas-atroz-de-castro/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-el-crimen-mas-atroz-de-castro/#respond Thu, 13 Jul 2017 21:10:13 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175865

Hundimiento del remolcador 13 de Marzo: el crimen más atroz de Castro
11 de julio de 2017 – 21:07

A 23 años de la masacre del remolcador 13 de Marzo, un crimen horrendo
perpetrado por el régimen de los Castro, Jorge García, quien perdió a 14
familiares en la tragedia, recuerda uno de los capítulos más horrendos
de la historia de esa dictadura
ÁLVARO MATA
POR JORGE A. GARCÍA
Escritor y poeta

Desde el 13 de julio de 1994 les prometí a mis muertos que nunca más
volvería a separarme de ellos. Desde entonces hasta acá, 23 años han
volado en bandadas por los techos del mundo. Y ellos continúan ahí
esperando por una reivindicación, y yo sigo aquí haciendo de cada
aniversario una cita de recordación para que el tiempo no borre la
efeméride de la memoria; para que los nuevos Joel nacidos conozcan de
cerca el hundimiento del remolcador 13 de Marzo, un crimen horrendo
perpetrado por el régimen de los Castro, durante la madrugada del 13 de
julio de 1994.

En este brutal suceso, tres navíos bajo las órdenes del Gobierno, a
fuerza de chorros de agua y bandazos, hunden la embarcación donde
viajaba un elevado número de personas con el único propósito de
encontrar caminos de libertad. El balance de víctimas es alto, más
notorio aun cuando se trata de niños y mujeres inocentes: 37 cubanos
ahogados, entre las edades de cinco meses de nacido y 52 años. La
actuación despiadada de estas bestias con ropaje castrense, los lleva a
disparar chorros de agua a presión sobre los cuerpos de los niños que
piden clemencia y viajan abrazados a sus madres desde la cubierta del barco.

Espanto

Como si esto fuera poco y para seguir saciando su gula de espantos,
ponen oídos sordos a las súplicas, arremeten sus moles de hierro contra
la indefensa embarcación y la hunden.

No conformes todavía implementan nuevos abusos con sus máquinas de
muerte. Ahora comienzan a dar giros para crear un torbellino que se
trague a las pocas personas vivas que quedan sueltas en la superficie
del mar, muchas de las cuales, sin saber nadar, buscan desesperadamente
algo donde aferrarse para no perecer ahogados.

A pesar de la barbarie los verdugos se retiran de la escena sin brindar
socorro a nadie. Unos segundos bastan para que la crueldad prepare el
“tiro de gracia” y vista sus nuevos atuendos de “buenagente” con la
llegada de las lanchas patrulleras Griffin artilladas y repletas de
gendarmes a bordo. Entonces, rescatan a los que, por la gracia de Dios
logran sobrevivir, y en vez de darle atención, le aplican grilletes a
sus manos y los conducen como prisioneros hasta Jaimanitas adonde son
confinados en lúgubres mazmorras.

Atrás y en total abandono permanecen los muertos a la suerte de los
depredadores del mar. Nunca nos entregaron sus cadáveres para darles
cristiana sepultura, nunca permitieron funerales simbólicos o alguna
manifestación de tributo. El miedo a que la verdad salga a la luz, los
lleva a encarcelar durante meses a los hombres sobrevivientes e
implementar un fuerte acoso contra los familiares de las víctimas.

Crimen impune

Se me pone la carne de gallina cada vez que pienso que cuatro lustros y
pico después, los mismos asesinos siguen en su propia madriguera
aguardando por nuevas víctimas. Por eso pido a las Naciones Unidas, a la
Organización de Estados Americanos, a los Tribunales Internacionales y a
las organizaciones de Derechos Humanos en el mundo un favor póstumo a
nombre de los muertos en el hundimiento del remolcador 13 de Marzo, para
que estas instituciones impidan que se repitan hechos semejantes en
cualquier parte del mundo.

En tanto un crimen impune de lesa humanidad sigue merodeando frente a
mis narices. La única forma de enfrentarlo, a mi alcance, es la
denuncia. Si bien prosigo haciéndolo cada aniversario, este quehacer
cobra algunas desavenencias entre mis amigos y una parte de la familia.
Los que me conocen saben muy bien que no busco protagonismo personal ni
creo erigirme en pedestal de las víctimas. Sin querer serlo, porque
estas amargas citas afectan sobremanera mi plano emocional, trasmuto en
vocero de mis muerto, una especie de papagayo que cuando asoma su faz
provoca temblequeos en esos mismos que dedican una parte de su tiempo en
hacerme llamadas de amenazas para que yo abandone mis lides.

A esos cardúmenes que visten de verde olivo y hacen de mis muertos un
nuevo plancton en el menú del fondo de la bahía. A esos que no cesan sus
amenazas y no les basta haberme dejado huérfano de familia y ahora
tratan en vano de apagar mi vida, les digo:

“Mi derecho al dolor es tan soberano y susceptible como las palmas que
adornan mi campiña y nadie puede impedir que prosigan brotando lágrimas
desde la cobija de mis ojos.”

Conmemoración

Finalmente, agradezco el altruismo de un matrimonio amigo para hacer
realidad el lanzamiento de la 3ra edición de mi libro El hundimiento del
remolcador 13 de Marzo, dentro del marco de las actividades por el 23
aniversario, en la sede del Directorio Democrático Cubano, 730 NW 107
Avenue, Suite 117, Miami, el jueves 13 de julio, a las 11 am.

Asimismo, el mismo día, a las 7 pm, se realizará un acto solemne en el
Malecón del Santuario Nacional Ermita de la Caridad, 3609 South Miami
Ave., en el que se depositarán flores en el mar. Acto seguido, se
oficiará una misa católica a los pies de la Virgen, en el templo casa de
los exiliados cubanos y todas las nacionalidades.

Source: Hundimiento del remolcador 13 de Marzo: el crimen más atroz de
Castro | Cuba –
www.diariolasamericas.com/america-latina/hundimiento-del-remolcador-13-marzo-el-crimen-mas-atroz-castro-n4126538

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-el-crimen-mas-atroz-de-castro/feed/ 0
Abogados buscan compensar a cubanos deportados hace un año de Ecuador http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-buscan-compensar-a-cubanos-deportados-hace-un-ano-de-ecuador/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-buscan-compensar-a-cubanos-deportados-hace-un-ano-de-ecuador/#respond Thu, 13 Jul 2017 21:00:33 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175860

Abogados buscan compensar a cubanos deportados hace un año de Ecuador
Última actualización: hace 2 horas
Rosa Tania Valdés

Un grupo de abogados ecuatorianos espera que haya “formas de reparación
para las personas que fueron deportadas y detenidas injustamente”.
Abogados de Ecuador presentarán este mes una demanda ante la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que busca reparar a los
migrantes cubanos deportados hace un año en masivos y arbitrarios
procesos y delimitar responsabilidades en un caso que impulsó el
gobierno del expresidente Rafael Correa.

El defensor de derechos humanos ecuatoriano, Javier Arcentales, que es
parte de una docena de abogados ecuatorianos a cargo de la demanda en
curso, conversó con Martí Noticias sobre las arbitrariedades cometidas
contra 121 cubanos que fueron expulsados entre el 7 y 13 de julio del 2016.

Arcentales dijo que las fallas en el proceso incluyeron detenciones
ilegales, juicios rápidos, -muchos de ellos de entre 10 y 15 minutos de
duración-, que ni siquiera garantizaron el derecho de los implicados a
ser defendidos por autoridades competentes.

“Lo que pedimos ahí básicamente, primero es que se determinen
responsabilidades de quiénes fueron las autoridades que llevaron a cabo
este operativo, que tuvieron a su cargo estas decisiones y también
formas de reparación”, explicó Arcentales en entrevista telefónica desde
Quito, Ecuador.

El abogado, quien también es miembro de la Coalición por las Migraciones
y el Refugio, explicó que a causa del arbitrario proceso hay familias
que quedaron separadas y hasta fueron deportadas personas que tenían
visas vigentes.

“Hay diferentes casos de personas que no tenían ningún motivo para ser
deportadas y sin embargo fueron deportadas”, agregó.

El abogado dijo que esperan presentar la demanda este mes. Para ello han
debido esperar que transcurriera el plazo de seis meses después que se
agotaron los recursos interpuestos a “las instancias internas”.

Explicó que se mantienen en contacto con algunos de los cubanos que
fueron expulsados hace un año.

En otra entrevista con El Comercio, el abogado comentó que han
registrado más de 80 sentencias que fueron revocadas por Diego Fuentes,
entonces ministro encargado.

Durante el diálogo con Martí Noticias, el abogado dijo que es optimista
respecto al resultado que pueda derivarse de la demanda que presentarán
a CIDH, aunque admitió que los plazos de procesos como este “son
bastantes distendidos”.

“Lo que estamos haciendo no es solamente buscar justicia por los hechos
que pasaron sino que es una forma de alertar tanto a las autoridades
para que no incurran nuevamente en hechos similares y también a las
poblaciones para que estén atentos para que no ocurra una situación
así”, comentó.

Entre las demandas esperan que sean levantadas las restricciones de
estos cubanos para entrar en Ecuador y que les otorguen residencia
permanente en el país.

“No hace falta mayor argumento que revisar esto y constatar que hubo una
expulsión colectiva de extranjeros, que no hubo un análisis
pormenorizado de cada caso (…) Se que tomará tiempo pero soy optimista
de que es necesario que haya una justicia reparatoria frente a esta
situación”, aclaró.

Ciudadanía universal… excepto para cubanos

El caso de los cubanos deportados desde Ecuador puso en entredicho la
política migratoria incluyente promovida por Correa durante su gobierno.

Contrario a su eslogan de “ciudadanía universal” que deja libre de
visado a los ciudadanos de todo el mundo, los cubanos deben pagar
costosas visas y se les impide registrar sus títulos universitarios.

Ante las críticas por la discriminación hacia los cubanos, Correa dijo
que Ecuador no se iba a convertir en “un país coyotero”, aludiendo a que
los cubanos usaban el país como trampolín para llegar a Estados Unidos.

Desgarrantes testimonios de profesionales, comerciantes y migrantes
cubanos aparecieron en el documental “Migrantes, los otros nosotros
–cubanos-“, colgado en YouTube, y que sacó a la luz historias salpicadas
de frustración, sinsabores y hasta miedo a ser detenidos y deportados.

El caso de los cubanos deportados desde Ecuador hace un año fue parte de
la crisis migratoria, que comenzó cuando el gobierno de Nicaragua blindó
su frontera a partir de noviembre del 2015.

La medida puso en vilo la región porque miles de cubanos que buscaban
llegar a Estados Unidos quedaron varados en países como Colombia, Panamá
y Costa Rica. Los gobiernos implicados se vieron obligados a reunirse y
tomar medidas de emergencia.

Bajo el liderazgo del gobierno costarricense fue organizado un puente
aéreo humanitario que permitió a miles de cubanos pisar suelo
estadounidense.

Ecuador ignoró las razones de los migrantes cubanos

Los cubanos procesados en Ecuador, -cuyo gobierno es aliado de La
Habana-, habían solicitado sin éxito a las autoridades del país una
medida humanitaria similar a la canalizada por países centroamericanos.

La respuesta de la Policía Nacional de Ecuador al pedido fue irrumpir
por la fuerza en la madrugada del 6 de julio del 2016 en un parque
público de Quito, donde se encontraban los migrantes cubanos.

Unos 150 fueron detenidos. Niños, adolescentes y hasta mujeres
embarazadas cayeron en la redada.

“Hasta ahora no se sabe cuál fue la motivación que tuvo la Policía y el
Ministerio del Interior para realizar esta intervención”, dijo
Arcentales a El Comercio.

El abogado dijo que a un año de estos hechos, Ecuador tiene una nueva
ley de movilidad que entró en vigencia en febrero y que conserva la
esencia de la anterior. La actual norma deja el proceso de deportación
en manos de las autoridades migratorias, restando autoridad a los jueces
de contravenciones.

“Eso resulta preocupante porque puede haber situaciones nuevas que se
presenten quizá con otras poblaciones que están aquí. Venezolanos,
haitianos, pueden ser también sujetos de este tipo de acciones que son
inconstitucionales”, advirtió el abogado.

(Escrito por Rosa T. Valdés, con reporte de El Comercio)

Source: Abogados buscan compensar a cubanos deportados hace un año de
Ecuador –
www.martinoticias.com/a/cuba-ecuador-aniversario-de-las-deportaciones-abogados-demanda-/148940.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/abogados-buscan-compensar-a-cubanos-deportados-hace-un-ano-de-ecuador/feed/ 0
Naufragio del remolcador 13 de Marzo: esperando por la justicia http://salidailegal.impela.net/2017/07/naufragio-del-remolcador-13-de-marzo-esperando-por-la-justicia/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/naufragio-del-remolcador-13-de-marzo-esperando-por-la-justicia/#respond Thu, 13 Jul 2017 20:57:22 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175858

Naufragio del remolcador 13 de Marzo: esperando por la justicia
julio 13, 2017
Iván García, desde La Habana

Este artículo fue publicado originalmente el 11 de julio del 2016 y su
autor, el periodista Iván García reside en La Habana, Cuba. Se reproduce
este 13 de julio por su vigencia.

La madrugada del 13 de julio de 1994 parecía ser el día perfecto para
una fuga. El mar estaría en calma y con poco viento. Y empujado por un
motor de mil 500 caballos de fuerza, el remolcador 13 de Marzo estaría
en los cayos de la Florida para la hora de comida.

Al menos eso pensaba Fidencio Ramel Prieto, 51 años, estatura media,
jefe de operaciones del Puerto de La Habana y autoridad suficiente para
moverse con absoluta libertad por todas las instalaciones de la rada
capitalina.

Con información privilegiada, Fidencio pudo preparar al detalle la huida
en una vetusta nave con casco de madera recién reparada que descansaba
en un punto de atraque de la bahía habanera cercana a la estación
eléctrica de Tallapiedra.

Pasada las dos de la madrugada, un grupo de 72 personas, entre ellos
varios niños, bajaron de un ómnibus y caminaron en silencio hasta el muelle.

Todos abordaron la barcaza y se acomodaron en la popa del remolcador.
Sobre las tres zarpó y comenzó a bordear la rada con las luces apagadas,
para evitar ser vista desde la capitanía del puerto. Al enfilar proa
rumbo a la boca de la bahía, se le acercaron otros dos remolcadores,
modernos y con casco de acero, provenientes del vecino muelle de Regla.

Ambos embistieron al 13 de Marzo e intentaron arrimarlo a los arrecifes
en la zona de Casablanca. Los atacantes bombardearon la cubierta con
cañones de agua a presión, cañones diseñados para apagar fuegos en los
buques. Bajo ese asedio, el remolcador logró escapar mar adentro, pero
otra embarcación se sumaba al acoso.

Las tres lanchas, denominadas Polargo 2, Polargo 3 y Polargo 5,
incrementaron los fuertes chorros de agua y los bandazos a medida que se
iban alejando de la costa. A varias millas mar adentro, una embarcación
del servicio de guardacostas del Ministerio del Interior monitoreaba la
operación.

Cuando las mujeres les gritaron a sus atacantes que detuvieran la
embestida, que allí iban niños, la respuesta fueron frases despectivas y
aumentaron los chorros a presión. Varias madres con niños pequeños se
refugiaron en la bodega de carga y el cuarto de máquinas del remolcador.

En una maniobra de perversa ferocidad, uno de los barcos atacantes chocó
por la proa al remolcador y otro montó su proa en la popa del 13 de
Marzo, provocando el hundimiento y muerte por ahogamiento de las
personas que estaban refugiadas bajo cubierta. Ya para ese momento, el
impacto de los chorros de agua había matado a unos cuantos más.

Una vez hundido el remolcador, las embarcaciones atacantes maniobraron
con la intención de crear remolinos de agua para ahogar a quienes aún
intentaban mantenerse a flote. Detuvieron el ataque cuando fueron
avisados de que un barco mercante, de procedencia griega, se hallaba
cerca, en espera de acceder a la rada habanera.

Esa noche murieron 37 compatriotas. Diez de ellos eran niños. Los
capitanes de las embarcaciones que asediaron al remolcador 13 de Marzo
fueron galardonados como héroes.

1994 fue un año tremendo. Apagones la mitad del día y el hambre
acechando. Se sucedían los robos de embarcaciones para huir rumbo norte.
Veintidós años después de aquel presunto crimen de Estado, muchos
cubanos desconocen el suceso.

A Natalia, 24 años, le han contado sobre el conato de protesta popular
conocido como el Maleconazo, la devaluación del peso o la poca comida en
esa etapa, “pero la verdad que de lo ocurrido al remolcador no conozco
nada”, señala en un parque habanero, mientras se conecta a internet para
charlar con una prima residente en Miami.

Josué, 21 años, mulato con pinta de rapero, jamás había escuchado sobre
el trágico evento. “Mi familia me ha contado que en aquellos años la
gente desesperada se marchaba en cualquier cosa que flotara. Pero
desconozco detalles sobre ese remolcador”, comenta en un bar empercudido
de la Calzada Diez de Octubre.

Incluso futuros emigrantes, como Gerardo, 25 años, quien piensa viajar
próximamente a Guyana e intentar de alguna forma llegar a la frontera
sur de Estados Unidos “no sabía nada sobre la volá del remolcador.
Aunque no me asombra, esta gente (el régimen) son troncos de hijo de puta”.

La prensa oficial contó la historia a su manera. A las 8 y 16 minutos de
la mañana del 13 de julio de 1994, Radio Reloj informaba: “Zozobró
embarcación robada por elementos antisociales. En la madrugada de hoy,
elementos antisociales sustrajeron por la fuerza una embarcación del
puerto de La Habana con el fin de abandonar ilegalmente el país”.

Al día siguiente, el diario Granma notificó que “había zozobrado un
remolcador robado por elementos antisociales y que salieron con vida 31
personas: 20 hombres, 5 mujeres y 6 menores de edad, existiendo un
número indeterminado de desaparecidos”.

La prensa estatal calificó lo ocurrido como un “irresponsable hecho de
piratería promovido por los elementos más reaccionarios de Miami” y
anunciaron una investigación.

En 1995, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA abrió
un caso por las denuncias recibidas de parte de sobrevivientes de la
tragedia y grupos cubanos de derechos humanos.

Al día de hoy, familiares aseguran que los cuerpos de los ahogados nunca
les fueron entregados. En Cuba jamás se ha publicado una investigación
independiente sobre el hundimiento del remolcador 13 de Marzo.

Jorge García, quien perdió catorce familiares, entre ellos un hijo y un
nieto, espera que algún día se haga justicia.

Source: Naufragio del remolcador 13 de Marzo: esperando por la justicia

www.martinoticias.com/a/naufragio-remolcador-13-marzo-espera-justicia/125756.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/naufragio-del-remolcador-13-de-marzo-esperando-por-la-justicia/feed/ 0
Presentarán en Miami nueva edición de “El Hundimiento del Remolcador 13 de Marzo” http://salidailegal.impela.net/2017/07/presentaran-en-miami-nueva-edicion-de-el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/presentaran-en-miami-nueva-edicion-de-el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo/#respond Thu, 13 Jul 2017 20:50:37 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175854

Presentarán en Miami nueva edición de “El Hundimiento del Remolcador 13
de Marzo”
julio 12, 2017

El escritor Jorge A. García presentará este jueves 13 de julio a la 11
de la mañana la tercera edición de su libro “El Hundimiento del
Remolcador 13 de Marzo”, según informó el Directorio Democrático Cubano,
organización radicada en Miami.

El lanzamiento de la obra, con la presencia de su autor tendrá, lugar en
la sede del Directorio, sito en 730 NW107 Avenue, Suite 117, Miami,
Florida 33155 y será presentado por el activista Ramón Saúl Sánchez,
líder del Movimiento Democracia.

La actividad será “parte de las actividades conmemorativas por el 23
aniversario del hundimiento del Remolcador 13 de Marzo”, explicó la
organización en un comunicado enviado a distintos medios de prensa.

“El texto, de unas 330 páginas, narra la verdadera historia de un crimen
de estado cometido por el régimen de los Castros a siete millas del
Malecón”, indica el mensaje.

En la madrugada del 13 de julio de 1994, el año en que la crisis
económica postsoviética tocó fondo en Cuba, 72 cubanos intentaron huir
de la isla hacia Estados Unidos a bordo del remolcador “13 de Marzo”.

Los cubanos fueron interceptados y hundidos por los remolcadores Polargo
2, Polargo 3 y Polargo 5, según testimoniaron más tarde algunos de los
31 sobrevivientes.

El remolcador fue hundido por fuerzas cubanas el 13 de julio de 1994 y
en él viajaban 72 personas, 41 de las cuales fallecieron, entre ellos 10
niños cuyas edades oscilaban los 6 meses y 12 años de edad.

[Redactado por Luis Felipe Rojas, con información del Directorio
Democrático Cubano y Martí Noticias].

Source: Presentarán en Miami nueva edición de “El Hundimiento del
Remolcador 13 de Marzo” –
www.martinoticias.com/a/presentaran-miami-nueva-edicion-hundimiento-remolcador/148866.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/presentaran-en-miami-nueva-edicion-de-el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo/feed/ 0
Alarma por éxodo de científicos en Cuba llega al Parlamento http://salidailegal.impela.net/2017/07/alarma-por-exodo-de-cientificos-en-cuba-llega-al-parlamento/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/alarma-por-exodo-de-cientificos-en-cuba-llega-al-parlamento/#respond Thu, 13 Jul 2017 20:48:02 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175852

Alarma por éxodo de científicos en Cuba llega al Parlamento
julio 12, 2017
Rosa Tania Valdés

La comunidad científica reclama “acciones inmediatas”, entre ellas
exigió la asignación de un capital inicial de 20 millones de dólares al
Fondo para la Ciencia y la Innovación (FONCI).
El éxodo y la fluctuación laboral de los científicos cubanos tiene en
vilo al Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), que
pidió en el parlamento un fondo inicial de 20 millones de dólares para
sacar a flote un sector que el gobierno considera “estratégico”.

Solo la biotecnología representa una millonaria fuente de entrada de
divisas. La exportación de vacunas contra la hepatitis B y la
antimeningocóccica, -cuyas patentes son propiedad del gobierno-, ha
permitido el ingreso de unos 400 millones de dólares, según cifras
oficiales.

Medios locales reportaron la sesión del lunes de una comisión
parlamentaria, en la que un funcionario del CITMA dijo que la caída del
número de investigadores se debe al envejecimiento, la emigración y el
salto a otros sectores de la economía mejor pagados.

Aludió además a la incapacidad de formar un relevo de alta calificación
y al “insuficiente” reconocimiento moral y material que recibe la
comunidad científica de la isla.

“El salario no constituye una fuente de motivación y reconocimiento
social para quienes se dedican a la Ciencia, Tecnología y la
Innovación”, dijo a el viceministro José Fidel Santana al presentar el
informe.

Para ilustrar la crisis, el doctor Eulogio Pimentel Vázquez, diputado
por Nuevitas, Camagüey, explicó que en solo dos años el Grupo de las
Industrias Farmacéutica y Biotecnológica (BioCubaFarma) tuvo una
deserción del 40 por ciento de la plantilla. De ellos, más de 1.000 son
graduados universitarios.

El informe no detalla las cifras. Los últimos datos disponibles en la
Oficina Nacional de Estadísticas son del 2014, cuando cayó a 82.764 el
número de trabajadores en la actividad de ciencia y tecnología, desde
94.017 reportados en el 2009.

Bajos salarios y falta de libertad

Dos científicos cubanos consultados por Radio Martí ofrecieron sus
testimonios.

“Los científicos que trabajan en el polo del oeste de La Habana son los
que mejor remuneración reciben. Pueden ganar unos 2.000 pesos cubanos,
que se traducen en 80 dólares al mes”, dijo Oscar Casanella, exprofesor
de la Universidad de La Habana y exinvestigador del Instituto Nacional
de Oncología y Radiobiología.

Sobre las carencias materiales dijo: “No tienen posibilidades de
hospedarse en un hotel para vacacionar, tienen mil carencias de
infraestructuras, muchos de ellos tienen problemas de viviendas. En las
universidades, los estudiantes antes de graduarse están hablando de para
qué beca (en el extranjero) se van (…) Casi un 100 por ciento quiere
abandonar el país”, explicó el investigador que fue expulsado meses
atrás de ambos centros laborales por razones políticas.

Ariel Ruiz Urquiola, un científico que fue expulsado del Centro de
Investigaciones Marinas, contó sus razones ahora que se prepara para
iniciar su beca de estudios postdoctorales en la Universidad Humboldt de
Berlín, Alemania.

“Cada vez quedan menos científicos en Cuba porque no se puede hacer
ciencia sin libertad”, dijo Ruiz Urquiola, quien viajará a Alemania tras
aplicar a una beca en la Universidad Humbolt.

Se quejó de no poder “expresar libremente criterios en contra de alguna
estupidez que se quiera hacer por parte de un director”.

“Esto no es un Estado de Derechos (…) No soy confiable políticamente,
por tanto me ponen afuera. Me expulsaron de la Universidad de La Habana
y del sistema de las ciencias y ahora soy un campesino en Cuba”, dijo.

“Para Alemania soy un científico pero para Cuba soy un campesino”, lamentó.

¿Consagración a cambio de qué?

La ciencia fue una de las banderas que abrazó el fallecido exmandatario
cubano Fidel Castro, quien apeló al humanismo y a la conciencia
revolucionaria de los científicos para sacar adelante sus planes.

En la década de 1990, cuando el país estaba sumido en una profunda
crisis tras el colapso del socialismo soviético, Castro destinó parte de
las escasas divisas al sector y pidió “consagración” a sus científicos.

Cuentan que aparecía a cualquier hora en decenas de laboratorios y
centros científicos que contruyó, la mayoría de ellos en La Habana.
También levantó barrios residenciales y hasta círculos infantiles y
escuelas para los hijos de los científicos.

A estos profesionales pidió entonces trabajar largas jornadas de
trabajo, que se extendían a 12 horas o más para producir lo mismo
vacunas y medicamentos que para avanzar en el estudio de enfermedades.

20 millones para reflotar el sector

Según un resumen publicado por el sitio Cubadebate, Santana reconoció
ante el parlamento que entre las fallas está el reducido espacio
dedicado al intercambio, la socialización y la promoción de resultados
científicos.

Habló además de la disminución de los premios, del robo de cerebros, del
insuficiente aprovechamiento del talento humano y de conceder mayor
importancia a los tecnólogos.

El informe del CITMA propuso la implementación de “acciones inmediatas”,
entre ellas exigió la asignación de un capital inicial de 20 millones de
dólares al Fondo para la Ciencia y la Innovación (FONCI).

Además sugirió entre otras medidas instalar “el pago por antigüedad” y
“homogenizar el salario básico de los investigadores”.

(Con reporte adicional de Adriel Reyes)

Source: Alarma por éxodo de científicos en Cuba llega al Parlamento –
www.martinoticias.com/a/cuba-ciencia-crisis-exodo-/148862.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/alarma-por-exodo-de-cientificos-en-cuba-llega-al-parlamento/feed/ 0
El hundimiento del remolcador ‘13 de Marzo’, un crimen impune http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-crimen-impune/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-crimen-impune/#respond Thu, 13 Jul 2017 20:24:19 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175841

EN NUESTRA OPINIÓN: El hundimiento del remolcador ‘13 de Marzo’, un
crimen impune
JUNTA EDITORIAL

La gran tragedia del pueblo cubano abarca insólitos e innumerables
capítulos de sufrimiento. Desde los fusilamientos en el paredón al grito
de “¡Viva Cuba Libre! ¡Viva Cristo Rey!” a principios de la revolución
castrista, hasta el calabozo para quienes hoy practican la libertad de
pensamiento inherente a la condición humana, la maldad en sus diversas
manifestaciones no cesa.

De ese clima de asfixia que ha posicionado al pueblo cautivo de espaldas
al progreso, millones han escapado a lo largo de casi seis décadas.
Huyen de la impotencia, del desaliento, de la represión, de la falta de
oportunidades. Los más valientes se arriesgan en travesías que a menudo
los obligan a bracear en el rugiente mar, guerreando contra sus olas
para no hundirse, o peor aún, han visto a sus seres queridos sumergirse
en las aguas sin emerger.

Sucedió la madrugada del 13 de julio de 1994, a siete millas de las
costas habaneras. Tres embarcaciones del Estado cubano equipadas con
tanques de agua embistieron un viejo barco remolcador llamado “13 de
Marzo” con unas 70 personas a bordo que se fugaban de la grave crisis
económica que flagelaba la isla, buscando un mejor porvenir allende los
mares, en el paraíso de “la Yuma”.

Los potentes cañonazos con mangueras de alta presión apuntando desde
varias direcciones continuaron durante unos 45 minutos, empujando a las
víctimas desarmadas hacia las turbulentas aguas marinas, no obstante que
revelaban indicios de haberse rendido. Incluso la súplica de mujeres y
niños, que alzaban en brazos clamando a gritos auxilio, fue ignorada
deliberadamente por esos atacantes con corazón de hielo.

Un horrendo crimen se consumó ese día, dejando al menos 37 personas
muertas identificadas, entre ellas 10 menores. La venganza y el odio
tenían que cebarse en aquellos que cometieron el pecado de soñar con
libertades.

La masacre –como otras de impensable crueldad bajo la égida de Fidel
Castro– pervive en la memoria del exilio en Miami a 23 años de la tragedia.

El régimen cubano ha negado reiteradamente su responsabilidad en el
hundimiento de la embarcación. Sin embargo, la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos, tras una exhaustiva investigación, dictaminó que el
naufragio no fue accidental, sino un acto premeditado e intencional por
parte de sus fuerzas de seguridad; una descarnada violación de los
derechos a la vida, la integridad física y el libre movimiento.

Aun así, y pese a los recursos presentados por los supervivientes ante
organismos multilaterales como Naciones Unidas, Cuba aún no ha efectuado
una investigación imparcial de los hechos, ni ha procesado y sancionado
a los culpables.

Ya es hora de que la comunidad internacional exija a Raúl Castro el pago
de una justa indemnización compensatoria a los sobrevivientes que aún
esperan justicia y necesitan conocer la verdad sobre los cadáveres que
jamás fueron entregados dignamente a sus familias.

Las futuras negociaciones políticas y económicas entre Washington y La
Habana ante todo deben tomar en cuenta la agonía de los ahogados del
remolcador “13 de Marzo” y de tantas otras víctimas anónimas cuyos
crímenes continúan impunes.

Video:
https://youtu.be/iAaTgxrVQ1Y

Source: EN NUESTRA OPINIÓN: El hundimiento del remolcador ‘13 de Marzo’,
un crimen impune | El Nuevo Herald –
www.elnuevoherald.com/opinion-es/article160967989.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-hundimiento-del-remolcador-13-de-marzo-un-crimen-impune/feed/ 0
El Estado cubano: responsable del crimen del remolcador ‘13 de Marzo’ http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-estado-cubano-responsable-del-crimen-del-remolcador-13-de-marzo/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-estado-cubano-responsable-del-crimen-del-remolcador-13-de-marzo/#respond Thu, 13 Jul 2017 20:17:53 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175838

El Estado cubano: responsable del crimen del remolcador ‘13 de Marzo’
MANUEL C. DÍAZ

Era el 13 de Julio de 1994. Ese día, hace 23 años, el gobierno cubano
dio la orden de hundir el remolcador 13 de Marzo, causando la muerte de
41 de sus ocupantes, entre ellos diez niños, cuando intentaban escapar
de la isla.

Por los testimonios de algunos de los sobrevivientes nos ha sido posible
recrear aquel monstruoso crimen. Todo comenzó así: durante la madrugada
fueron llegando en pequeños grupos al muelle donde estaba atracado el
barco en el que escaparían de Cuba. Algunos se acomodaron en los
camarotes y el cuarto de máquinas; otros lo hicieron en la cubierta bajo
un toldo que servía de techo. Cuando estuvieron todos, Fidencio Ramel
Prieto, que era el líder del grupo, arrancó el motor. En el puente de
mando, Raúl Muñoz, que era el patrón del remolcador, escuchó el sonido
del arranque y condujo la nave lentamente por el canal de salida de la
bahía.

Cuando enfilaba hacia el mar abierto se percató que dos remolcadores
modelo Polargo, habilitados para apagar fuegos, lo seguían de cerca.
Justo al llegar frente al Castillo del Morro los dos Polargo comienzan a
disparar sus cañones de agua. Algunas mujeres que estaban en la cubierta
alzaron a sus hijos en brazos pidiendo clemencia, pero la presión de los
chorros de agua las lanza al mar junto con los niños. Mientras tanto, un
tercer remolcador que se ha unido a la persecucion, embiste al 13 de
Marzo por la popa y rompe su casco. Raúl, el patrón, pone la máquina a
full y trata de escapar, pero el motor no le responde. El barco empieza
a hacer agua y los que estaban en el cuarto de máquinas son los primeros
que mueren; los demás se tiran al mar. El remolcador 13 de marzo se para
de proa completo, se vira con la quilla para arriba y empieza a hundirse.

Momentos antes, en medio de la oscuridad de la noche, un niño ve
acercarse a toda velocidad tres barcos que enseguida comienzan a
embestir la embarcación en la que viaja junto a su madre y otros
familiares para escapar de Cuba. Entonces, cuando comienzan a lanzarles
chorros de agua tratando de hundirlos, el niño grita: “Nos rendimos, nos
rendimos”. Quizás fueron sus últimas palabras. Momentos después se
hundía para siempre en la negra profundidad de las aguas mientras su
madre, desesperada, gritaba: “!Cójanme al niño, auxilio que se me ahoga!”.

Su nombre era Juan Mario Gutiérrez García, le llamaban cariñosamente
Joanmi y tenía diez años de edad. De los 17 miembros de su familia que
intentaron salir de Cuba aquella fatídica noche, solo tres
sobrevivieron: su madre y dos primos.

Casi un año después, el 7 de marzo de 1995, la Comisión de Derechos
Humanos de la OEA, por denuncias recibidas de parte de los
sobrevivientes, abrió una investigación y solicitó al gobierno de Cuba
la información pertinente sobre los hechos. En nota de 23 de marzo de
ese mismo año, la Sección de Intereses del gobierno de Cuba remitió a la
Comisión una copia de la intervención de Fidel Castro, de fecha 5 de
agosto de 1994, ante los medios de comunicación cubanos tratando de
justificar el hundimiento: “Fueron ellos, los trabajadores de los
remolcadores, los que tan pronto se dieron cuenta de que se había
producido el secuestro se movilizaron a toda velocidad para impedir que
se lo llevaran. El comportamiento de los obreros fue ejemplar, no se
puede decir que no, porque trataron que no les robaran su barco. ¿Qué le
vamos a decir ahora, dejen que les roben los barcos, sus medios de
trabajo? Los guardafronteras no tuvieron nada que ver, llegaron allí
unos minutos después que se produce el accidente”.

Pero la Comisión no se dejó engañar por Fidel Castro y en sus
conclusiones estableció lo siguiente: “El Estado de Cuba es responsable
de la violación del derecho a la vida –artículo I de la Declaración
Americana de los Derechos y Deberes del Hombre– de las 41 personas que
naufragaron y perecieron como consecuencia del hundimiento”.

La dictadura cubana ha cometido muchos crímenes, pero ninguno como el
hundimiento del remolcador 13 de marzo. A veces nos olvidamos de todo el
daño que esa despreciable dictadura nos ha hecho. Por eso, cada vez que
el tiempo transcurrido comience a ablandarnos el corazón, debemos
recordar los gritos de Joanmi: “Nos rendimos, nos rendimos”.

Escritor cubano radicado en Miami.

Source: El Estado cubano: responsable del crimen del remolcador ‘13 de
Marzo’ | El Nuevo Herald –
www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article161062654.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/el-estado-cubano-responsable-del-crimen-del-remolcador-13-de-marzo/feed/ 0
Diez cubanos escapan de un albergue de migrantes en Panamá para continuar camino a EEUU http://salidailegal.impela.net/2017/07/diez-cubanos-escapan-de-un-albergue-de-migrantes-en-panama-para-continuar-camino-a-eeuu/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/diez-cubanos-escapan-de-un-albergue-de-migrantes-en-panama-para-continuar-camino-a-eeuu/#respond Thu, 13 Jul 2017 17:43:11 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175813

Diez cubanos escapan de un albergue de migrantes en Panamá para
continuar camino a EEUU
DDC | Ciudad de Panamá | 13 de Julio de 2017 – 01:40 CEST.

Un grupo de diez cubanos que estaban retenidos en un albergue en
Chiriquí, Panamá, se marcharon del sitio para emprender camino a EEUU,
según informan medios locales.

De acuerdo con el diario Crítica, los migrantes salieron con rumbo
a Paso Canoas para de allí continuar su recorrido por Centroamérica
hasta llegar a la frontera estadounidense.

En los pasados días, el Gobierno de Panamá ofreció a los cubanos
(varados en su territorio desde enero) la posibilidad de regresar a la
Isla y de una ayuda de 1.650 dólares.

Los migrantes que se han marchado del albergue afirmaron no estar de
acuerdo con la propuesta y que antes de aceptar preferían arriesgarse a
ser capturados y deportados por permanecer ilegales en Panamá.

Siegdel Candanedo, miembro de Cáritas en Chiriquí, confirmó que varios
cubanos salieron del albergue y que temían por su seguridad.

El grupo de migrantes que permanece en Chiquirí está formado por 125
cubanos (según medios locales) o 126 (según El Nuevo Herald).

En junio cuatro cubanos se fugaron de este mismo albergue y fueron
encontrados por las autoridades que los trajeron de vuelta al lugar.

En marzo el Gobierno panameño firmó con La Habana un acuerdo para
garantizar un flujo migratorio “regular, ordenado y seguro” que facilita
la deportación de los isleños irregulares en el país centroamericano. De
ahí que algunos cubanos quieran irse por su cuenta y no estar bajo
control de las autoridades, por el temor a ser deportados.

En lo que va de año, las autoridades locales han deportado a casi un
centenar de cubanos a la Isla.

Source: Diez cubanos escapan de un albergue de migrantes en Panamá para
continuar camino a EEUU | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1499902804_32531.html

No tags for this post.]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/diez-cubanos-escapan-de-un-albergue-de-migrantes-en-panama-para-continuar-camino-a-eeuu/feed/ 0
Comisión fiscalizadora de crímenes del castrismo anuncia su primera audiencia http://salidailegal.impela.net/2017/07/comision-fiscalizadora-de-crimenes-del-castrismo-anuncia-su-primera-audiencia/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/comision-fiscalizadora-de-crimenes-del-castrismo-anuncia-su-primera-audiencia/#respond Thu, 13 Jul 2017 11:00:28 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175793

Comisión fiscalizadora de crímenes del castrismo anuncia su primera
audiencia
La reunión se realizará este sábado en el auditorio de la Alcaldía de Miami
Miércoles, julio 12, 2017 | Agencias

MIAMI, Estados Unidos.- La Comisión Internacional Fiscalizadora de
Crímenes de Lesa Humanidad del Castrismo, compuesta por activistas de
derechos humanos y políticos de diferentes países, celebrará su primera
audiencia este sábado en Miami.

La comisión, creada a fines de marzo para acabar con la impunidad de las
violaciones de los derechos humanos en Cuba y presidida por el jurista
mexicano René Bolio, informó hoy en un comunicado que se reunirá ese día
en el auditorio de la Alcaldía de Miami.

Desde el viernes comenzarán los preparativos y encuentros previos,
señaló a Efe Orlando Gutiérrez, líder de la organización del exilio
Directorio Democrático Cubano, que ha impulsado este proyecto dirigido
en última instancia a que una corte internacional juzgue los crímenes de
lesa humanidad presuntamente cometidos en Cuba desde la revolución de 1959.

Gutiérrez señaló que se van a abordar los casos agrupados por las doce
categorías reconocidas como crímenes de lesa humanidad por el derecho
internacional, incluidas masacres, torturas, asesinato y persecución
religiosa y social.

Van a comparecer “muchos testigos”, cubanos de a pie que han sido
“víctimas del régimen de los hermanos Fidel y Raúl Castro”, agregó.

El derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate, el hundimiento del
remolcador 13 de marzo y el “caso Payá”, en referencia a la muerte del
opositor Osvaldo Payá que oficialmente se debió a un accidente, son
algunos de los casos históricos que esta comisión no gubernamental
espera que lleguen a ser juzgados pronto.

Hasta ahora no se ha definido ante qué tribunal presentará sus casos la
comisión, pero el abogado español Manuel Zalba, miembro de la comisión,
mencionó recientemente a Efe como posibles la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, la Corte Penal Internacional o incluso tribunales
nacionales de algún país o países de los que sean ciudadanos las víctimas.

El médico sirio-estadounidense Maher Nana se integró a la comisión hace
solo unos días.

El disidente chino Yang Jianli, presidente de la organización
Iniciatives for China; Hipólito Ramírez, de la Junta Patriótica
Dominicana; la activista costarricense de derechos humanos María de los
Milagros Méndez, y el dirigente político peruano Jorge Villena son
también miembros.

Asimismo, Martín Elgue, presidente del Comité Uruguayo para la
democracia en Cuba; el concejal venezolano y líder estudiantil Martín
Paz, y la italiana Ana María Cervonne, además de Bolio y Zalba.

En su presentación de la comisión en Miami a comienzos de marzo, Bolio
dijo que se proponen presentar lo antes posible ante un “tribunal
competente” expedientes completos y bien armados de los crímenes de lesa
humanidad cometidos en el pasado y el presente por el castrismo y sus
agentes.

En junio pasado Bolio dijo a Efe que el ámbito de investigación de la
comisión no se limita a Cuba, pues el castrismo tiene ramificaciones en
Venezuela, Bolivia, Nicaragua y otros países.

(EFE)

Source: Comisión fiscalizadora de crímenes del castrismo anuncia su
primera audiencia CubanetCubanet –
www.cubanet.org/facebook/comision-fiscalizadora-de-crimenes-del-castrismo-anuncia-su-primera-audiencia/

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/comision-fiscalizadora-de-crimenes-del-castrismo-anuncia-su-primera-audiencia/feed/ 0
Panama’s migration chief says the country is not closing the door to Cubans but to illegal migration http://salidailegal.impela.net/2017/07/panamas-migration-chief-says-the-country-is-not-closing-the-door-to-cubans-but-to-illegal-migration/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/panamas-migration-chief-says-the-country-is-not-closing-the-door-to-cubans-but-to-illegal-migration/#respond Wed, 12 Jul 2017 15:17:29 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175760

Panama’s migration chief says the country is not closing the door to
Cubans but to illegal migration
BY MARIO J. PENTÓN
mpenton@elnuevoherald.com

PANAMA CITY, PANAMA
Javier Carrillo Silvestri, Panama’s head of migration services, is
accustomed to order and hierarchy. So he is matter-of-fact when he says
that his nation has nothing against Cuban migrants, but that those who
enter the country without the legal documents will be returned to the
island.

“The Cuban who wants to come is welcome, but we ask that you do it in an
orderly manner, legally, to avoid dealing with traffickers and the
trafficking of people,” he says.

Panama grants 500 visas per month at its consulate in Havana. In a few
weeks, the number of visas will be doubled to 1,000. That is a much
higher number of legal entry permits issued to Cubans than other
citizens from Caribbean countries.

“These people enter and leave the country without any problem. Panama is
not closing the door to Cubans,” Carrillo said. “Panama is closing the
door to irregular migration, no matter who it is. There is no distinction.”

Carrillo, who has been in charge of migration since 2011, has been
dealing with a huge spike in the number of migrants crossing through
Central America to try reach the United States by crossing the border in
Mexico. The number of Cubans passing through escalated to the thousands.

“The crisis [of Cuban migrants] began in November 2015 when Nicaragua
closed its border. Since then, more than 40,000 undocumented Cubans have
passed through Panama,” said Carrillo, who is known as “the bad cop”
among Cuban migrants because of his strong stance on deportations.

Following two organized airlifts to Mexico in which more than 4,400
Cubans were evacuated from Panama, Carrillo said that his country
fulfilled its obligation in an effort to resolve a brewing crisis.

“We decided to make a humanitarian gesture and that was done in an
orderly fashion, but we saw that in a few days there were more Cubans,”
he said. “After the second airlift it was decided that we could not be
the traveling agent for Cuban migrants, because that is not the role of
a state. We closed the border and began negotiating a deportation
agreement with the Cuban government because at that time we did not have
one.”

For months, the Panamanian government provided food and shelter for the
thousands of Cubans who were stranded in the country following border
closures at various Central American nations. It also paid air fare for
almost 300 migrants who did not have the money to pay for the tickets on
planes that flew them took them to the U.S.-Mexico border.

“We have many needs here, we have many humble people who also need
humanitarian aid. We can’t be using our resources solely on this
migratory issue,” Carrillo said.

The deportation agreement was signed on March 1 in Havana, during the IV
Round of Migration Talks between both countries.

“The Cuban government did not ask us for anything,” said Carrillo. “That
deportation agreement was an absolute initiative of the Panamanian
government to alleviate a crisis that we were living through with the
passage of undocumented migrants.”

Since March 2017, 87 Cubans have been expelled or deported from Panama,
while 23 have returned voluntarily to the island, according to official
Panamanian statistics. Cubans are the second highest number of
deportees, surpassed only by Colombian nationals.

Following the deportation agreement with Havana, any Cuban national
discovered in Panama without documents who is recognized by the Cuban
government as its citizen is subject to deportation. Cubans who spend
more than 24 months abroad, are officially deemed as “emigrants” and
lose their rights in Cuba.

“The Cuban authorities explained that they did not retaliate against the
deportees. In fact, when we have sent Cubans, they always go with two
custodians and they are asked if there was any kind of problem, and they
always say that nothing happened,” Carrillo said.

The Panama Embassy in Havana also has not received any allegations of
mistreatment or human rights violations of the deportees: “Many have
returned voluntarily and nothing has happened,” he said.

Following the Jan. 12 termination of the so-called “wet foot, dry foot”
policy, which allowed most Cubans who made it onto U.S. soil to stay,
more than 300 Cubans en route to the U.S.-Mexico border became stranded
in Panama. Some 128 were transferred to a shelter in the province of
Chiriquí and dozens more are living and working as undocumented migrants
in the country.

“Cuban migrants did not come to stay in Panama, but rather to apply
pressure on the government to take them to their final destination,”
Carrillo said. “Panama can’t be doing that on a permanent basis, much
less now that wet foot, dry foot no longer exists.”

Panama’s Deputy Minister of Security, Jonathan del Rosario, recently
made a final offer to the Cuban migrants in Gualaca: $1,650, a one-way
ticket to Havana and a multiple-entry visa to return to Panama as
visitors. The money is intended to help them launch a private enterprise
and become cuentapropistas or self-employed. Almost a dozen have since
left the shelter to continue their journey to the United States. The
others have until July 31 to decide whether to return to Cuba or remain
as undocumented migrants.

For Carrillo, the only viable option is for them to return to their
homeland.

“Like I said, Panama is fulfilling it’s obligation. We have no issues
with Cubans coming here,” he said. “But they need to do it correctly. We
can’t foment disorder.”

FOLLOW MARIO J. PENTÓN ON TWITTER: @MARIOJOSE_CUBA

THIS ARTICLE IS PART OF THE “NEW ERA IN CUBAN MIGRATION” SERIES, A
COLLABORATIVE PROJECT BETWEEN THE MIAMI HERALD, 14YMEDIO AND RADIO
AMBULANTE MADE POSSIBLE BY A GRANT FROM THE PULITZER CENTER ON CRISIS
REPORTING.

Source: Cubans are welcome if they enter legally, Panama’s migration
chief says | Miami Herald –
www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/cuba/article160670895.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/panamas-migration-chief-says-the-country-is-not-closing-the-door-to-cubans-but-to-illegal-migration/feed/ 0
Más de 200 cubanos se establecen en Tamaulipas tras el cambio de política migratoria http://salidailegal.impela.net/2017/07/mas-de-200-cubanos-se-establecen-en-tamaulipas-tras-el-cambio-de-politica-migratoria/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/mas-de-200-cubanos-se-establecen-en-tamaulipas-tras-el-cambio-de-politica-migratoria/#respond Wed, 12 Jul 2017 14:46:12 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175741

Más de 200 cubanos se establecen en Tamaulipas tras el cambio de
política migratoria
DDC | Ciudad de México | 11 de Julio de 2017 – 00:38 CEST.

Más de 200 cubanos se han establecido en Tamaulipas, México, tras el fin
de la política “pies secos/ pies mojados”, informa el medio local Milenio.

Después de seis meses de estar varados en Nuevo Laredo y otras zonas
fronterizas mexicanas, la mayoría de los cubanos comenzaron a solicitar
los permisos para permanecer legalmente en territorio mexicano.

De acuerdo con Segismundo Doguín Martínez, delegado del Instituto
Nacional de Migración (INM), en Tamaulipas los cubanos se regularizaron
“pidiendo una visa humanitaria al Gobierno de México, en lo que
resolvían su situación migratoria con el país del norte, por lo que se
les brindó el permiso por un año”.

“Creemos que ya se quedaron algunos 200 cubanos que pidieron refugio en
México, regularizados en su gran mayoría. Se les dieron 200 solitudes de
visa humanitaria por un año y podrán renovarla o bien tramitar su
ciudadanía”, detalló el funcionario.

Según Giovanny Bizzoto, director de la Casa del Migrante Nazareth en
Nuevo Laredo, después de que muchos cubanos se entregaran a las
autoridades de EEUU, solo quedan 25 personas que todos los días van a
trabajar pero que regresan para pasar la noche.

El mes pasado la Casa del Migrante Nazareth informó que únicamente diez
de los 300 cubanos que se entregaron durante el mes de mayo a las
autoridades de la aduana estadounidense lograron obtener asilo
político para permanecer legalmente, el resto permanecía detenido.

Hasta junio el Instituto Nacional de Migración de México había entregado
unas 1.000 visas humanitarias a los emigrantes de la Isla.

Gracias a este documento, que permite a los extranjeros permanecer un
año en el país y los faculta para trabajar de forma legal, algunos de
los cubanos abrieron pequeños negocios en los municipios de la frontera,
otros laboran en plantas maquiladoras, comercio y otras actividades
económicas.

La diputada federal Yahleel Abdala Carmona explicó que los migrantes
cubanos cuentan con el Seguro Popular que les garantiza atención médica
gratuita.

Numerosos emigrantes de la Isla permanecen en un limbo migratorio en
varios países latinoamericanos tras la derogación de la política de
“pies secos/ pies mojados” el pasado 12 de enero, por disposición del
entonces presidente Barack Obama.

Source: Más de 200 cubanos se establecen en Tamaulipas tras el cambio de
política migratoria | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1499726319_32476.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/mas-de-200-cubanos-se-establecen-en-tamaulipas-tras-el-cambio-de-politica-migratoria/feed/ 0
Condenado a 30 años de prisión un hombre de Florida que prostituía a mujeres cubanas http://salidailegal.impela.net/2017/07/condenado-a-30-anos-de-prision-un-hombre-de-florida-que-prostituia-a-mujeres-cubanas/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/condenado-a-30-anos-de-prision-un-hombre-de-florida-que-prostituia-a-mujeres-cubanas/#respond Sun, 09 Jul 2017 14:19:47 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175647

Condenado a 30 años de prisión un hombre de Florida que prostituía a
mujeres cubanas
AGENCIAS | Miami | 9 de Julio de 2017 – 11:09 CEST.

Un hombre de Florida fue condenado a 30 años de prisión por operar una
red de tráfico sexual con mujeres cubanas, reporta AP.

La sentencia fue impuesta por un juez federal de Miami este viernes
a Silvio Clark Morales, de 31 años.

Fiscales federales dijeron en un comunicado de prensa que Morales se
declaró culpable en abril de seis cargos de tráfico sexual y un cargo de
conspiración.

Documentos de la corte muestran que Morales prometió a seis mujeres
cubanas que trabajarían como bailarinas. En cambio, se vieron obligadas
bajo amenazas de violencia a trabajar en clubes de estriptís y como
prostitutas.

Las autoridades dicen que Morales llevó a una víctima a un puente
aislado cerca de los Everglades, la golpeó y le dijo que la arrojaría al
pantano y dejaría que los cocodrilos la comieran, aunque finalmente no
la dejó morir.

En junio, en Turquía fueron liberadas 40 cubanas que también habían sido
engañadas con la misma propuesta de trabajo como bailarinas que terminó
siendo una forma de encubrir un negocio de prostitución.

Source: Condenado a 30 años de prisión un hombre de Florida que
prostituía a mujeres cubanas | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1499591340_32443.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/condenado-a-30-anos-de-prision-un-hombre-de-florida-que-prostituia-a-mujeres-cubanas/feed/ 0
Migrantes cubanos tienen 15 días para abandonar Panamá http://salidailegal.impela.net/2017/07/migrantes-cubanos-tienen-15-dias-para-abandonar-panama/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/migrantes-cubanos-tienen-15-dias-para-abandonar-panama/#respond Sat, 08 Jul 2017 17:40:22 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175632

Migrantes cubanos tienen 15 días para abandonar Panamá
julio 07, 2017
Lizandra Díaz Blanco
Ricardo Quintana

El gobierno panameño les entregará a cada uno $1.650 dólares y una visa
de entradas múltiples al país.
Las autoridades panameñas anunciaron a los migrantes cubanos retenidos
en el campamento de Chiriquí que disponen de 15 días para regresar
voluntariamente a Cuba y a cambio, les entregarán una visa de entrada
múltiple y ayuda económica para emprender un negocio en su país de origen.

El viceministro panameño de Seguridad, Jonathan del Rosario, visitó este
viernes a los 126 cubanos recluidos allí para informarles la decisión
definitiva adoptada por el gobierno.

“Es absurdo lo que nos están planteando. La gente aquí anda como locos,
desesperados, no hallan qué hacer. Voy a tratar de seguir para adelante,
para lo que sea”, dijo a Martí Noticias uno de los migrantes varados en
el campamento, Roberto Noa Justi.

Los cubanos deberán acceder al retorno voluntario a la isla, para que
una vez en el aeropuerto, los funcionarios del gobierno panameño le
entreguen a cada uno $1.650 dólares, con el fin de ofrecerles un impulso
económico que les permita abrir sus negocios privados.

El funcionario enfatizó que solo disponen de dos semanas para regresar a
la isla, a partir de este viernes 7 de julio, y que deberán costear sus
propios pasajes.

Una vez en Cuba, la embajada de Panamá en La Habana les otorgará una
visa de entradas múltiples a Panamá. No obstante, aquellos ciudadanos
con antecedentes penales o con problemas pendientes con la justicia en
Cuba, no recibirán este tipo de visado.

Viceministro panameño: No hay otras opciones

En su exposición ante los migrantes, el Viceministro de Seguridad dijo
que las opciones que se habían considerado originalmente no fructificaron.

“Después de analizar el caso con nuestros abogados, lamentablemente al
ser su ingreso al país de manera irregular, lamentablemente no hace
viable la residencia legal en el país”, puntualizó.

El funcionario explicó además, que tampoco lograron que terceros países
les acogieran como refugiados.

“Hicimos solicitudes a través de la Organización Internacional para las
Migraciones, gestiones por el canal formal e informal, y los estados han
decidido guardar silencio”, explicó el funcionario y mencionó a naciones
como Chile, Uruguay y Canadá.

Recordó que incluso había viajado a Canadá con otros propósitos, pero
“aproveché para pedir reuniones. La decisión del gobierno canadiense ha
sido la de acoger una cuota de refugiados de Siria, o sea que en ese
sentido, tampoco hay respuesta”.

No hay sorpresa pero sí profunda desilusión

La medida no sorprende completamente a los migrantes, quienes sabían de
esta propuesta del gobierno panameño desde mediados de junio pasado, a
través de medios de los medios de prensa nacionales y las redes sociales.

Para Noa Justi, lo más irritante resulta el tiempo perdido a la espera
de una solución que realmente les beneficiara y la traición a la
confianza que depositaron en el gobierno panameño. El cubano calificó
las promesas incumplidas para mantenerlos controlados como “política sucia”.

“Si todos los países por ahí para allá han dado oportunidad, han dado
estatus migratorio, han dado posibilidad de cosas… y él no quiere dar
nada de eso y dice: ‘El que quiera irse puede irse pero saben que…’ como
que si te cogen por ahí, te deportan”, contó el holguinero.

Varios de estos cubanos han comenzado a considerar la fuga de estas
instalaciones donde los encerraron, para seguir camino a los países
adyacentes.

Desde ese momento, los isleños se mostraron opuestos a este plan, porque
además de acabar con sus planes de establecerse fuera de Cuba, los
expone a posibles represalias del gobierno castrista.

“Yo, que estoy en contra del gobierno, que halé un año preso por poner
un cartel allá donde yo vivo, vivir allá es caer preso”, explicó Noa
Justi, quien residía en Mayarí, municipio de Holguín.

Ante la incertidumbre y las reducidas opciones, algunos decidieron
escapar del campamento y seguir camino a los países adyacentes; otros,
que se negaron a recluirse en Chiriquí, permanecen escondidos en Ciudad
Panamá.

Source: Migrantes cubanos tienen 15 días para abandonar Panamá –
www.martinoticias.com/a/panama-da-15-dias-migrantes-cubanos-para-que-regresen-a-isla-voluntariamente/148349.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/migrantes-cubanos-tienen-15-dias-para-abandonar-panama/feed/ 0
Panama makes a final offer to Cuban migrants: $1,650, a plane ticket and permission to return http://salidailegal.impela.net/2017/07/panama-makes-a-final-offer-to-cuban-migrants-1650-a-plane-ticket-and-permission-to-return/ http://salidailegal.impela.net/2017/07/panama-makes-a-final-offer-to-cuban-migrants-1650-a-plane-ticket-and-permission-to-return/#respond Sat, 08 Jul 2017 17:21:35 +0000 http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=175625

Panama makes a final offer to Cuban migrants: $1,650, a plane ticket and
permission to return
BY MARIO J. PENTÓN
mpenton@elnuevoherald.com

Panama’s deputy minister of public security on Friday made a final offer
to Cuban migrants staying at a temporary shelter in that nation: $1,650,
a plane ticket to Havana and a multiple-entry visa that would give them
legal entry to visit the Central American nation.

The government’s offer — an attempt to resolve the dilemma for
U.S.-bound Cubans who got stranded in Panama following the end of the
so-called “wet foot, dry foot” policy in January — is limited to those
staying at an encampment in Gualaca in the western province of Chiriquí.

“The option I am going to present is a voluntary repatriation process.
It is the way to obtain a visa to return to Panama legally and have seed
capital to procure a different future for you and your family,” Jonathan
del Rosario told more than 100 Cubans gathered in the dining room at the
Gualaca shelter. His address was videotaped and shared with el Nuevo Herald.

The financial aid, for those who accept the offer, will be handed over
at the airport, before they board the flight to Havana. It is intended
to help them launch a private enterprise that would allow them to become
self-employed. Those who opt out, may return to the country where they
entered Panamanian territory or continue their path as undocumented
migrants.

“You have free will,” said Del Rosario. “Panama and Cuba have diplomatic
relations and this option has been done in consultation with
representatives of the consulate and the Cuban Embassy in the country.”

The migrants have until July 31 to accept the proposal.

The Cubans at the shelter are among 128 who were transported there in
April, after the government shut down another facility in Panama City
run by the Catholic Church’s Caritas agency. Nine have since fled the
Gualaca shelter.

Those who agree to return to the island will be offered a
pre-registration visa application, which will allow them to obtain an
interview at the Panamanian Consulate in Havana for a tourist visa. The
tourist visa would give them permission to enter legally multiple times
to make purchases for their businesses, Del Rosario said.

For migrants who have been out of Cuba for more than two years and, as a
result have lost their legal residence status on the island, the
Panamanian government would help facilitate their legal return.

Yelisvarys Pargas, one of the Cuban migrants in Gualaca, told el Nuevo
Herald that although the proposal seems like a good offer, he distrusts
the Cuban authorities.

Center on Crisis Reporting for its support on this project.
“This is the only thing they’ve given us,” he said.

Addis Torres, who is at the shelter with her husband and their
13-year-old son, was devastated by the news.

“I will continue my journey, I can’t return to Cuba at this point,” she
said. “I’ll have to keep going.”

An emotional Nirvia Álvarez, who also has a young son at the shelter,
said Del Rosario’s proposal left her on the verge of a heart attack.

“After six months, desperately waiting and now come out with this s_ _ _
? I have no house in Cuba, I have nothing, because everything I had I
sold,” she said. “Turn back to what? To live under a bridge?

“Some say that they are going to continue to the United States, but I do
not have anyone in the United States who I could ask for even $100 to
continue,” she said. “What am I going to do in Cuba? My God.”

Several Cubans asked about the possibility of emigrating to a third
country but Del Rosario said that was not an option.

“To this day we have no response from any country,” he said.

Also not possible, Del Rosario said, was legalizing the status for
undocumented migrants who entered the country illegally.

“There are other countries that have different immigration policies.
Maybe some of you want to return legally to Ecuador,” Del Rosario told
the migrants. “What we cannot do is send you to a third country if we do
not have the guarantee that the third country will take you in.”

Following the deputy minister’s presentation, many of the migrants
expressed their doubts about the proposal, arguing that Cuba does not
follow the rule of law and that they fled the island’s government.

Del Rosario told the migrant that so far none of the people who have
been returned to the island (more than 90 since the signing of the
deportation agreement between Cuba and Panama) have filed a complaint at
the Panamanian Embassy for violation of their basic rights.

FOLLOW MARIO J. PENTÓN ON TWITTER: @MARIOJOSE_CUBA

Source: Panama givesstranded Cuban migrants until July 31 to leave |
Miami Herald –
www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/cuba/article160184724.html

]]>
http://salidailegal.impela.net/2017/07/panama-makes-a-final-offer-to-cuban-migrants-1650-a-plane-ticket-and-permission-to-return/feed/ 0