Cuba Illegal Exit
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.

Monthly Archives: October 2012

To Leave and Return is a Right

To Leave and Return is a Right / Reinaldo Escobar Reinaldo Escobar, Translator: Unstated Although the fever to comment on the new travel and immigration legislation has already passed, I don't want to let it pass me by. To those who ask me in circumstances where there's little time to respond, I tell them the […] Continue reading

Upgrade of Cuban Migration Policy?

Upgrade of Cuban Migration Policy? / Jeovany Jimenez Vega Jeovany J. Vega, Translator: mlk It is already a fact: the awaited "migration reforms", announced by Raul Castro a month and a half ago, arrive with a lot of noise — much ado about nothing. Published "casually" five days before the elections for delegates to the […] Continue reading

Pero no todos podrán viajar

Pero no todos podrán viajar Martes, 30 de Octubre de 2012 00:45 Escrito por Ainí Martin Valero Cuba noticias, Regla, La Habana, (PD) Desde el martes 16 de octubre, una noticia conmociona y alegra a muchos cubanos: la tan esperada restricción de viajes al exterior que por largos años impuso el gobierno cubano ha sido [...] Continue reading

Idle Human Capital

Idle Human Capital / Fernando Damaso Fernando Damaso, Translator: Eduardo Alemán In Cuba there are a ton of professionals and technicians who have graduated from universities and who are not directly linked to profitable enterprises, but to political, administrative and bureaucratic tasks. In addition, due to recent drastic cuts in state employment, there are thousands […] Continue reading

La reforma migratoria y los profesionales

Migración, Profesionales, Exilio La reforma migratoria y los profesionales En Cuba tras cada cerebro fugado hay un cerebro mal usado Haroldo Dilla Alfonso, Santo Domingo | 29/10/2012 9:04 am Uno de los temas más oscuros de la reciente reforma migratoria cubana es el de los profesionales. El Gobierno cubano ha argumentado que no permitirá la [...] Continue reading

The Blue Card

The Blue Card / Rebeca Monzo Rebeca Monzo, Translator: BW, Translator: Unstated There is not much that is new in the new immigration law. Nonetheless, it has raised expectations among a wide swath of the population: retirees, homemakers, students who have not gotten past the ninth grade, the unemployed and the elderly, to cite a […] Continue reading

Aumenta número de inmigrantes cubanos que llega a EEUU

Publicado el domingo, 10.28.12 Aumenta número de inmigrantes cubanos que llega a EEUU Alfonso Chardy achardy@elnuevoherald.com Roberto Treto Rodríguez había estado pensando en salir de Cuba desde hacía años. Pero no fue sino hasta finales de septiembre que finalmente huyó a bordo de una embarcación en la cual llegó a los Cayos de la Florida. [...] Continue reading

La tarjeta cambia de color

Publicado el domingo, 10.28.12 La tarjeta cambia de color Raúl Rivero La gran heroicidad de los letrados que perpetraron en sus despachos oficiales las nuevas medidas migratorias cubanas ha sido la de violar un derecho universal mediante una disposición legal espuria. Y recibir todavía la bendición y el aplauso de ingenuos, interesados, cómplices y compañeros [...] Continue reading

Salir y volver

Salir y volver Las medidas sobre emigración tomadas en Cuba reflejan el gran fracaso del castrismo El País 27 OCT 2012 – 00:07 CET El régimen castrista ha anunciado una serie de medidas que facilitarán a los castigados ciudadanos salir, y volver, de Cuba a partir de enero. Lo hizo unas semanas atrás facilitando la [...] Continue reading

Me exilié en Canarias hace tres años porque en Cuba no aguantaba más

«Me exilié en Canarias hace tres años porque en Cuba no aguantaba más» Junto a otros tres compañeros aprovechó en 2009 un amistoso de su selección contra España para pedir asilo político 27.10.12 – 02:26 - D. SÁNCHEZ-HARGUINDEY | VITORIA. Georvys Elías (Guantánamo, 1980) fue uno de los cuatro jugadores cubanos de baloncesto que en [...] Continue reading

Más de lo que realmente es

Más de lo que realmente es Jueves, 25 de Octubre de 2012 12:20 Escrito por Luis Cino Álvarez Cuba actualidad, Arroyo Naranjo, La Habana, (PD) El pasado 16 de octubre, una nota del Ministerio de Relaciones Exteriores explicaba a los cubanos interesados en viajar al extranjero que "a partir del 14 de enero del 2013 [...] Continue reading

Cuba to welcome back many who left

Posted on Friday, 10.26.12 Cuba to welcome back many who left Under new migration regulations, rafters, athletes and many other Cubans who left the island will be allowed to return. By Juan O. Tamayo jtamayo@ElNuevoHerald.com Cuba said Thursday it will welcome back tens of thousands of its citizens who left illegally — including rafters, doctors […] Continue reading

Nuevos permisos de entrada a Cuba

Nuevos permisos de entrada a Cuba Jueves, Octubre 25, 2012 | Por CubaNet MIAMI, Florida, 25 de octubre de 2012 (Redacción www.cubanet.org).-Tras el anuncio reciente de que el régimen castrista eliminará en enero próximo la desagradable "Tarjeta Blanca" (el humillante permiso de salida de territorio nacional), muchos cubanos se preguntaron qué pasaría entonces con los [...] Continue reading

Cuba to Allow Return of Illegal Emigrants

Cuba to Allow Return of Illegal Emigrants October 24, 2012 HAVANA TIMES — Cuba will allow the return of emigrants who left the country illegally since 1994 after waiting a period of eight years, according to a new aspect of immigration reform announced today, reported DPA news. This measure benefits emigrants who left after the […] Continue reading

El Gobierno permitirá las visitas de balseros, médicos y deportistas que se fueron a partir de 1994

Política El Gobierno permitirá las visitas de balseros, médicos y deportistas que se fueron a partir de 1994 Agencias La Habana 25-10-2012 – 10:13 am. Pero solo si han transcurrido más de ocho años desde la fuga. El Gobierno anunció este miércoles que permitirá las visitas a la Isla de emigrados ilegales, médicos y deportistas [...] Continue reading

Una nueva válvula de escape?

Éxodo, Emigración, Exilio ¿Una nueva válvula de escape? Las nuevas normas migratorias podrían redundar en ganancias para el Gobierno a corto plazo, aunque el proceso de éxodo legal ratifica el fracaso de su proyecto político, social y económico Oscar Espinosa Chepe, La Habana | 25/10/2012 10:00 am En un generalizado ambiente de alborozo, la población [...] Continue reading

La Habana: “Emigrados ilegales, médicos y deportistas podrán entrar en Cuba si han cumplido 8 años desde su salida”

Política Migratoria La Habana: "Emigrados ilegales, médicos y deportistas podrán entrar en Cuba si han cumplido 8 años desde su salida" El secretario del Consejo de Estado, Homero Acosta, rechazó en un programa de televisión la visión de que Cuba no permitía viajar a sus ciudadanos por asuntos personales, dando la imagen de que el [...] Continue reading